PROCESUL DE CONVERSIE in English translation

• conversion process
• process of converting

Examples of using Procesul de conversie in Romanian and their translations into English

care ajută în procesul de conversie de proteine musculare.
which helps in the process of converting protein to muscle.

Va trebui să adăugaţi acum fişierele programului pentru procesul de conversie să fie pornit.
You should now add your files to the program for the conversion process to be started.

(Nota: acest tutorial de mai jos este de asemenea disponibil pentru utilizatorii de Mac, pentru procesul de conversie este de aproximativ aceeaşi.).
(Note: This tutorial below is also available for Mac users, for the conversion process is roughly same.).

Pentru a converti pagini web la document PDF ar trebui să ia în considerare următorii factori care influențează procesul de conversie.
To convert web pages to PDF document should consider the following factors that influence the conversion process.

în special în zona dispozitivelor mobile, și accelerăm procesul de conversie concentrându-ne totodată pe dezvoltarea generației următoare de produse.
mainly for mobile devices and accelerating process conversion while also focusing on developing next-generation products.

Trebuie să ştim cum funcţionează procesul de conversie dacă vrem să găsim un mod de a-l opri.
We need to know how the conversion process works if we want to find a way to stop it.

Procesul de conversie de la CAD la CAM poate include, de asemenea, diverse optimizări, cum ar fi reducerea
The conversion process from CAD to CAM can also include various optimizations such as cutting contours from inside to outside

Puteţi începe procesul de conversie apăsând butonul converti pe colţul din dreapta jos de interfaţă.
You can start the conversion process by hitting the Convert button on the bottom-right corner of the interface.

De ce procesul de conversie de la video Youtube la fisier mp3 dureaza atat de mult?
Why does the process of conversion from YouTube to mp3 take so long?

putem vorbi cu Henry să vedem dacă sistemul său de imersiune poate prelua procesul de conversie de pe memoria PAL.
we could check with Henry to see if his immersion projection system could handle the conversion process of the P.A.L. memory files.

doar treci la procesul de conversie.
just skip to the conversion process.

Acest program a fost conceput special pentru a simplifica cât mai mult posibil procesul de conversie.
This program was designed specially to simplify as much as possible the process of conversion.

Desktop Gadget este doar un alt mod care MediaEspresso a încercat să facă procesul de conversie ușor, comod si rapid.
The Desktop Gadget is just another way that MediaEspresso has tried to make the conversion process easy, convenient and fast.

nu împiedici problemele comune și provocările în procesul de conversie în placa PCB,
prevent common problems and challenges in the process of converting to PCB board,

Orice eroare care întrerupe procesul de conversie, se va soluționa prin apăsarea butonului de convertire din nou. În caz că problema persistă,
Any error that interrupts the download or conversion procedures will instantly be fixed by either pressing the Convert button again

Dar nu toate într-adevăr satisface aşteptările ca menţinerea high-calitate în procesul de conversie, viteza de performanţă,
But not all really meets expectations like maintaining high-quality in the process of conversion, performance speed,

să ofere posibilitatea de a duce la bun sfârşit cu maximum de eficacitate, procesul de conversie deja angajat prin Directiva 90/239/CEE
on the one hand, completion to a maximum degree of efficiency of the process of conversion already begun by Directive 90/239/EEC,

Nu produce poluarea mediului în timpul procesului de conversie; 3. utilizare durabilă; 4.
It does not cause environmental pollution during the conversion process; 3. Sustainable use; 4.

Acest proces de conversie se numește transesterificare.
This conversion process is called transesterification.

Proces de conversie interactivă a utilizatorilor;
User interactive conversion process;