PROGRAMELE UNIUNII in English translation

• union programmes

Examples of using Programele uniunii in Romanian and their translations into English

pot să participe la programele Uniunii în cadrul cooperării instituite în temeiul Acordului privind SEE,
may participate in Union programmes in the framework of the cooperation established under the EEA agreement,

Punerea în aplicare a prezentei decizii este cofinanțată prin intermediul programelor Uniunii.
The implementation of this Decision shall be co-financed through Union programmes.

Programul Uniunii Europene pentru cercetare si inovare- Orizont 2020.
European Union Programme for Research and Innovation- Horizon 2020.

Programul Uniunii Europene pentru schimbări sociale
European Union Programme for Social Change

Programe Uniunea Europeana.
European Union Programmes.

Existenţa perspectivelor financiare este cea care a permis desfăşurarea programelor Uniunii.
The existence of the financial perspectives is what has allowed the Union's programmes to be carried out.

Prin urmare, programul Uniunii nu ar trebui să aducă atingere niciunor politici naționale în acest sens.
The Union scheme should therefore also be without prejudice to any such national policies.

Erasmus pentru toți”, programul Uniunii pentru educație, formare,
Erasmus for All, the Commission's proposed new EU programme for education, training,

Priorități Regionale Despre Program Erasmus+ este Programul Uniunii Europene care sprijină acțiunile din domeniile Educație,
Erasmus+ is the new European Union programme that supports projects, partnerships, mobility

De instituire a„Erasmus”, programul Uniunii pentru educație, formare,
Establishing'Erasmus': the Union programme for education, training,

în funcție de necesități, cu structuri de gestionare destinate exclusiv programelor Uniunii.
will continue to have management structures geared solely towards EU programmes.

Propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de instituire a acţiunii„Erasmus pentrutoţi”- programul Uniunii pentru educaţie, formare, tineret şi sport.
Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing"Erasmus for All"- The Union Programme for Education, Training, Youth and Sport.

AL CONSILIULUI de instituire a acțiunii„Erasmus pentru toți”, programul Uniunii pentru educație, formare,
OF THE COUNCIL establishing Erasmus For All action, the Union Programme for Education, Training,

În consecință, scopul prezentului regulament este de a se prelungi cofinanțarea EFRAG pentru perioada 2017-2020 în cadrul programului Uniunii instituit de Regulamentul de finanțare.
Consequently, the purpose of this regulation is to extend the Union co-financing of EFRAG for the period 2017-2020 under the Union programme established by the Financing Regulation.

Prin intermediul programelor, Uniunea a avut posibilitatea de a contribui la îmbunătățirea calității vieții populației,
Through the programmes, the Union has been able, and will continue, to contribute to the improvement

prevede deschiderea treptată a programelor Uniunii Europene la care să participe țările vecine în vederea promovării reformelor,
provides for the gradual opening up of European Union programmes to the participation of neighbouring countries, with the goals of promoting reform,

să se utilizeze în mod eficient finanțarea disponibilă în cadrul programelor Uniunii- cum ar fi Orizont Europa,
be fully exploited so as to effectively use the funding available under Union programmes such as Horizon Europe, the Connecting Europe Facility,

care prevede punerea în aplicare a programelor Uniunii printr-o decizie adoptată în temeiul acordului respectiv.
the European Economic Area(EEA) agreement, which provides for the implementation of Union programmes by a decision under that agreement.

ca bază a reflecţiei şi a elaborării politicilor şi programelor Uniunii Europene.
which is the basis for the debate on and framing of European Union programmes and policies.

Programul ISA2 urmează programului Uniunii privind soluțiile de interoperabilitate pentru administrațiile publice, instituit prin Decizia nr. 922/2009/CE(în continuare„programul ISA”)
The ISA2 programme succeeds the Union programme on interoperability solutions for public administrations established by Decision No 922/2009/EC(hereinafter referred to as‘the ISA programme')