UNION PROGRAMME in Romanian translation

• program al uniunii

Examples of using Union programme in English and their translations into Romanian

On establishing a Union programme to support specific activities enhancing the involvement of consumers and other financial services
De instituire a unui program al Uniunii de sprijinire a unor activități specifice care favorizează creșterea gradului de implicare a consumatorilor

Paragraph 1: Provisions on modalities of the implementation of the Union programme must be updated in light of the recent adoption of Regulation(EU)
Alineatul(1): Dispozițiile privind modalitățile de punere în aplicare a programului Uniunii trebuie actualizate în lumina recentei adoptări a Regulamentului(UE)

No 258/2014 establishing a Union Programme to support specific activities in the field of financial reporting
nr. 258/2014 de instituire a unui program al Uniunii de sprijinire a activităților specifice din domeniul raportării financiare

the Union budget 2010 provides for a budget heading allocated to creating a Union programme for the textiles and footwear sector.
bugetul Uniunii pentru 2010 prevede o rubrică bugetară alocată pentru crearea unui program al Uniunii Europene pentru sectorul produselor textile și de încălțăminte.

that there is wide support for maintaining a Union programme to support SMEs
există un sprijin larg pentru menținerea unui program al Uniunii pentru sprijinirea IMM-urilor

meet the long-term objectives of the Union programme to support specific activities in the field of financial reporting and auditing.
pentru a se îndeplini obiectivele pe termen lung ale programului Uniunii de sprijinire a unor activități specifice în domeniul raportării financiare și al auditului.

Therefore, it is appropriate to propose to continue financing of EFRAG for the period 2017-2020 in order to meet the long-term objectives of the Union programme to support specific activities in the field of financial reporting and auditing.
Prin urmare, este necesar să se propună continuarea finanțării acordate EFRAG pentru perioada 2017-2020 în vederea îndeplinirii obiectivelor pe termen lung ale programului Uniunii de sprijinire a activităților specifice din domeniul raportării financiare și al auditului.

of the Council of Europe establishing“Erasmus for All”- The Union Programme for Education, Training,
al Consiliului de instituire a acţiunii„Erasmus pentru toţi”- Programul Uniunii pentru educaţie, formare,

No 258/2014 establishing a Union Programme to support specific activities in the field of financial reporting
nr. 258/2014 de instituire a unui program al Uniunii de sprijinire a activităților specifice din domeniul raportării financiare

The 2015 version of the State of the Energy Union is a snapshot taken only nine months after the launch of the Energy Union programme, limiting the reports' usefulness to judge progress made towards the Energy Union..
Versiunea din 2015 a stării uniunii energetice reprezintă un instantaneu luat numai la nouă luni de la lansarea programului privind uniunea energetică, ceea ce limitează utilitatea raportului pentru aprecierea progreselor înregistrate în direcția uniunii energetice.

No 258/2014 establishing a Union Programme to support specific activities in the field of financial reporting
nr. 258/2014 de instituire a unui program al Uniunii de sprijinire a activităților specifice din domeniul raportării financiare

revision and implementation of EU instruments within the developing Energy Union programme will provide the building blocks of the strategy.
punerea în aplicare în mod coerent a instrumentelor UE în cadrul programului de dezvoltare a uniunii energetice vor reprezenta elementele constitutive ale strategiei.

This Union programme will complement existing policy initiatives,
Acest program al Uniunii va completa inițiativele de politică existente,

This Union programme will complement existing policy initiatives,
Acest program al Uniunii va completa inițiativele de politică existente,

An action that has received a contribution from another Union programme, and in particular from the Horizon Europe Framework programme
O acțiune care a beneficiat de o contribuție de la un alt program al Uniunii, și în mod special de la programul-cadru Orizont Europa

of the Council of 3 April 2014 establishing a Union Programme to support specific activities in the field of financial reporting
nr. 258/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 3 aprilie 2014 de instituire a unui program al Uniunii de sprijinire a activităților specifice din domeniul raportării financiare

An action that has received a contribution under the Programme may also receive a contribution from any other Union programme, including Funds under shared management, provided that the
O acțiune care a primit o contribuție din partea programului poate primi și o contribuție din partea altui program al Uniunii, inclusiv din fonduri care fac obiectul gestiunii partajate,

No 1296/2013 of the European Parliament and the Council establishing a Union Programme for Employment and Social Innovation(“EASI”) and the European Fund for Strategic Investment(“EFSI”)
nr. 1296/2013 al Parlamentului European si al Consiliului de instituire a unui program al Uniunii pentru ocuparea fortei de munca si inovare sociaIa(„ EaSI”)

197(2) allows for a comprehensive approach in devising a Union programme supporting the capacity
permite recurgerea la o abordare cuprinzătoare în ceea ce privește crearea unui program al Uniunii care să sprijine capacitatea

Union Programmes.
Programe ale Uniunii.