UNION PROGRAMME in Slovenian translation

• programa unije
• program unije
• programu unije

Examples of using Union programme in English and their translations into Slovenian

On establishing a Union programme to support specific activities enhancing the involvement of consumers
O vzpostavitvi programa Unije za podpiranje specifičnih dejavnosti za večje vključevanje potrošnikov

the Union budget 2010 provides for a budget heading allocated to creating a Union programme for the textiles and footwear sector.
za leto 2010 zagotavlja proračunsko postavko, ki je dodeljena pripravi programa Unije za tekstilni in obutveni sektor.

that there is wide support for maintaining a Union programme to support SMEs
je na voljo široka podpora za ohranitev programa Unije, namenjenega podpori MSP

An action that has received a contribution from another Union programme, and in particular from the Horizon Europe Framework programme
Ukrep, ki je prejel prispevek iz drugega programa Unije, zlasti pa iz okvirnega programa Obzorje Evropa ali instrumenta za povezovanje

of the Council of 3 April 2014 establishing a Union Programme to support specific activities in the field of financial reporting
Sveta z dne 3. aprila 2014 o vzpostavitvi programa Unije za podpiranje posebnih dejavnosti na področju računovodskega poročanja

This Union programme will complement existing policy initiatives,
Ta program Unije bo dopolnjeval obstoječe pobude politike,

This Union programme will complement existing policy initiatives,
Ta program Unije bo dopolnjeval obstoječe pobude politike,

establishing‘Erasmus+': the Union Programme for education, training,
o uvedbi programa„Erasmus+“, program Unije za izobraževanje, usposabljanje,

of the Council of 11 December 2013 establishing‘Erasmus+': the Union programme for education, training,
št. 1288/2013 Evropskega parlamenta in Sveta(1) o uvedbi programa„Erasmus+“, program Unije za izobraževanje, usposabljanje,

establishing‘Erasmus+': the Union Programme for education, training,
o uvedbi programa„Erasmus+“, program Unije za izobraževanje, usposabljanje,

synergy with the other relevant Union programme for decommissioning activities in Bulgaria,
v sinergiji z drugimi zadevnimi programi Unije za razgradnjo v Bolgariji,

A Union programme(the‘Programme') is hereby established for the period from 1 January 2017 to 31 December 2020 to support the activities of the organisations referred to in Article 3,
Vzpostavi se program Unije(v nadaljnjem besedilu: program) za obdobje od 1. januarja 2017 do 31. decembra 2020 za podporo dejavnostim organizacij iz člena 3, ki prispevata k doseganju ciljev politike Unije v zvezi

make it possible for those countries to negotiate their participation in the Union programme supporting culture that will follow Creative Europe for the period 2021 to 2027 before the relevant call for submission of applications at the latest six years before the year of the title.
se navedenim državam omogoči izvesti pogajanja za sodelovanje v programu Unije, ki podpira kulturo, ki bo sledil programu Ustvarjalna Evropa za obdobje od leta 2021 do leta 2027, pred zadevnim razpisom za oddajo prijav najpozneje šest let pred letom naziva.

instead of 2027 so as to make it possible for these countries to negotiate their participation in the Union programme supporting culture that will follow Creative Europe for the period 2021 to 2027 before the Commission publishes the relevant call for submission of applications at the latest six years before the year of the title;
se tem državam omogoči izvesti pogajanja za sodelovanje v programu Unije, ki podpira kulturo, ki bo sledil programu Ustvarjalna Evropa za obdobje od leta 2021 do leta 2027, preden bo Komisija objavila zadevni razpis za oddajo prijav najpozneje šest let pred letom naziva;

Provisions of the multi-annual Union programme.
Določbe večletnega programa Unije.

With the financial support of the European Union programme PROGRESS.
S finančno podporo Evropske unije, program PROGRESS.

Funding sources: European Union Programme for Croatia IPA IV.
Financer: program Evropske unije za Hrvaško IPA IV.

On a European Union Programme for Social Change and Innovation.
O Programu Evropske unije za socialne spremembe in inovacije.

Implementation of the multi-annual Union programme by the Member States.
Izvajanje večletnega programa Unije s strani držav članic.

On establishing a Union programme to support specific activities enhancing the.
O vzpostavitvi programa Unije za podpiranje specifičnih dejavnosti.