PROIECTELE COMUNE in English translation

• joint projects
• common projects

Examples of using Proiectele comune in Romanian and their translations into English

Stagiile, programele de mobilitate pentru cercetători și proiectele comune, care le permit studenților să lucreze cu
Internships, research mobility programmes and collaborative project, which allow students to work with

permite celor 271 de regiuni europene să beneficieze de o finanțare semnificativă care vizează să dezvolte și să consolideze proiectele comune și să depășească numeroase frontiere naturale
enables 271 European regions to benefit from significant financing aimed at developing and enhancing joint projects and overcoming various natural borders

vom discuta mai concret proiectele comune şi vom lucra îndeaproape pentru a ne pregăti în vederea organizării reuniunii în format 16+1,
we will discuss more precisely the joint projects and we will work closely to prepare ourselves with a view to organizing the meeting in 16+1 format,

standardele europene pertinente necesare identificate în Planul general european pentru ATM și în proiectele comune de sprijinire a punerii în aplicare a planului general.
the relevant necessary European standards identified in the European ATM Master Plan and in the common projects supporting the implementation of the Master Plan.

Proiecte comune și proiecte structurale.
Joint Projects and Structural Projects..

Totuși, aceste proiecte comune costă bani.
However, these joint projects cost money.

Proiecte comune de clădiri triunghiulare formă și fotografie.
Common projects of buildings triangular form and photo.

Elaborarea proiectelor comune ar fi mai dificilă în lipsa unei structuri de sprijin.
Joint projects would be more difficult to develop without a support structure.

De asemenea, se urmărește identificarea proiectelor comune și a modalităților de finanțare a acestora.
The document also aims to identify common projects and ways to finance them.

Proiecte comune ale Universităţii.
Common projects of University.

Proiecte comune.
Joint projects.

Documentul stabilește bazele pentru viitoare proiecte comune, vizite de studiu
The document establishes the basis for future joint projects, study visits

De asemenea, se urmărește identificarea proiectelor comune și a modalităților de finanțare a acestora. Background.
It also seeks to identify common projects and how to finance them. Background.

Seminare, proiecte comune și parteneri sociali.
Seminars, joint projects of social partners.

Să asigure o mai bună direcționare a proiectelor comune și să amelioreze eficacitatea.
Improve the focus of common projects and reinforce their effectiveness;

Programul este organizat cu proiecte comune pentru toți elevii BA în primul semestru.
The programme is organised with joint projects for all BA students during the first semester.

Pregătiți activități în țara dvs. și proiecte comune cu alte țări.
Prepare activities in your country and common projects with other countries.

Iurie Chirinciuc: Avem mai multe proiecte comune cu… Drepturile Copilului.
Iurie Chirinciuc: We have many joint projects with….

SERDA le- a oferit o cale de discuţii asupra posibilelor proiecte comune.
SERDA has provided them a venue for discussions on potential common projects.

Citește mai mult Iurie Chirinciuc: Avem mai multe proiecte comune cu România.
Iurie Chirinciuc: We have many joint projects with Romania.