SERVICIUL EXTERN in English translation

• external service
• foreign service

Examples of using Serviciul extern in Romanian and their translations into English

Institutul Serviciului Extern Biroul.
The Foreign Service Institute Office.

Participarea unui reprezentant al serviciului extern in timpul controalelor efectuate de catre autoritati;
The participation of a representative of the External Service during checks carried out by authorities;

SUA Serviciului Extern.
The US Foreign Service.

Orice Aplicaţie Licenţiată sau Serviciu extern.
Any Licensed Application or External Service.

Următorul obiectiv va fi acum crearea serviciului extern al Uniunii Europene.
The next task now will be to set up the European Union's foreign service.

În secţiunea Control extern debifaţi caseta Dezactivare control serviciu extern.
In the External control section, uncheck the Disable external service control box.

Acest lucru se aplică și serviciului extern al Uniunii.
This also applies to the foreign service of the Union.

Angajăm parțial furnizori de servicii externi, din țară și din străinătate,
We partly engage external service providers, domestic

Ambasadorul Vershbow a fost membru al Serviciului Extern al SUA.
Ambassador Vershbow was a career member of the US Foreign Service.

Furnizorii servicii externi.
External Service Providers.

Institutul Servicii Externe al SUA.
The US Foreign Service Institute.

Utilizarea furnizorilor de servicii externi.
Use of external service providers.

Serviciului Externe danez.
The Danish Foreign Service.

utilizam furnizori de servicii externi pentru prelucrarea datelor;
we use external service providers for data processing;

Serviciile externe.
Foreign Service.

(2) În unele cazuri, contractăm furnizori de servicii externi care să prelucreze datele dvs.
(2) In some cases we contract external service providers to process your data.

sunteti avocati, serviciile externe, ce sunteti?
are you lawyers, foreign service, what?

(2) În unele cazuri, contractăm furnizori de servicii externi care să prelucreze datele dvs.
(2) We use external service providers to some extent to handle your data.

Cadrul Școlii de Servicii Externe.
The School of Foreign Service.

(2) În anumite cazuri, pentru prelucrarea datelor dvs. delegăm prestatori de servicii externi.
(2) In part, we operate with external service providers for the processing of your data.