SIMT CĂ POT in English translation

• i feel like i can
• i feel like i could

Examples of using Simt că pot in Romanian and their translations into English

Simt că pot discuta la ce ma gandesc.
I feel I can discuss what's on my mind.

Simt că pot începe o nouă.
Now I feel I can start a new.

Simt că pot respira iar.
I feel I can breathe again.

Dar eu simt că pot avea încredere în tine.
But I sense that I can trust you.

Simt că pot face orice.
It feels like I can do anything.

Simt că pot fi orice vreau.
It makes me feel that I could be anyone I want.

Simt că pot fi overdressed.
I feel I may be overdressed.

Şi simt că pot fi parte din aşa ceva.
And I feel that I can be a good part of that..

Simt că pot avea încredere în tine legat de ce-ţi voi spune.
I sense that I can trust you with what I'm about to say.

Simt că pot să-ti spun asta, sincer.
I feel I can tell you this, frankly.

Si simt că pot comunica cu tine doar cu o simplă privire.
And I feel I can communicate with you with simply a look.

Simt că pot să spun lucruri, despre care de obicei, nu vorbesc.
I feel I can say stuff that I usually don't talk about.

Cred că simt că pot să spun orice.
I guess I feel I can say anything.

De la cineva în care simt că pot avea încredere".
From someone whom I feel I can trust.".

Simt că pot avea încredere în tine.
I feel that I can trust you.

Femei care simt că pot conduce moda în loc să fie conduse de ea.
Women who feel they can lead fashion rather than be led by it.

Simt că pot vorbi cu tine.
They feel that they can talk to you.

Simt că pot so fac, da.
I feel I can do it, yes.

Nu știu, simt că pot… să dau mai mult.
I don't know, I-I feel like I can… offer more.

Simt că pot să am încredere în tine.
I feel I can trust in you.