SIMTI CEVA in English translation

• feel anything
• you got a thing

Examples of using Simti ceva in Romanian and their translations into English

Huston, simti ceva?
Houston, do you feel anything?

Nu cred ca simti ceva pentru ea.
I don't believe you feel anything for her.

Poti sa simti ceva de genul asta în mâinile tale?
Can you feel anything like that in your hands?

Troi, simti ceva neobisnuit în legătură cu el?
Troi, do you feel anything unusual in the Lieutenant?

Pot simti ceva.
I can feel something.

Si incepi sa simti ceva, nu-i asa?
And you're starting to feel something, aren't you?

Simti ceva, stapâne?
Are you feeling something, milord?

Ei bine. îti poti imagina sa simti ceva pentru cineva si acest sentiment sa fie perfect?
Well, um… can you imagine feeling something with someone that just feels?.

Palpează si dacă simti ceva, trage.
Grope, and if you feel something, pull out.

Poti simti ceva?
Do you feel anything?

Stiu ca simti ceva pentru mine, dar nu vrei sa recunosti.
I know he feels something for me. Just do not want to admit.

Raven, vreau sa-mi dai atunci când simti ceva, ok?
Raven, I want you to tell me when you feel something, ok?

E bine sa fii putin speriata Pt ca asta inseamna ca simti ceva.
It is good to be a little frightened because it means you feel things.

Dar nu pot face sa te simti ceva ce nu.
But I can't make you feel something you don't.

Ai cineva ia act de comportamentul sau simti ceva gresit?
Did anyone take note of your behavior or sense anything wrong?

Vreau sa stiu doar daca simti ceva!
I just want to know that you feel something!

Nu l-am ucis pentru că simti ceva pentru mine.
You didn't kill him because you feel something for me.

S-ar putea simti ceva nou.
I might actually feel something again.

Dacă te apăs pe piept aici, simti ceva durere?
If I push on your chest here, do you feel any pain?

nu cred că mai simti ceva.
I doubt you will feel a thing!