TREBUIE SĂ AFLE in English translation

• needs to know
• must know
• has to know
• must find out
• needs to find out
• has to find out
• should know
• must learn
• should find out
• needs to hear
• is got to know
• they gotta know

Examples of using Trebuie să afle in Romanian and their translations into English

Dawn trebuie să afle de unde vine.
Dawn needs to know where she came from.

Cineva trebuie să afle cine e vinovatul.
Somebody has to find out who did this. You're right.

Nimeni nu trebuie să afle ce operaţiuni face în realitate bancă.
No one must find out what that really bank does.

Domnul Weston trebuie să afle despre ceas.
Mr Weston must learn about the watch, sir.

Şi nimeni nu trebuie să afle de implicarea mea.
And nobody must know about my involvement.

Toată lumea trebuie să afle pe cont propriu.
Everyone needs to find out on their own.

Doctore, nimeni nu trebuie să afle despre asta?
Doctor, no one should find out about this?

Nu trebuie să afle nimeni ce s-a întâmplat.
Nobody ever has to know about what happened.

El trebuie să afle că am fost ameninţat.
He needs to know that we were threatened.

Cine spune că trebuie să afle?
But who says he ever even has to find out?

Nimeni nu trebuie să afle.
No one must find out.

Nu trebuie să afle nimeni.
No one must know.

Mi-am spus că lumea trebuie să afle despre cartea asta.
I said, people should know about this book.

Nimeni din Palat nu trebuie să afle de dispariţia lor.
Nobody within the palace must learn of their disappearance.

Ross nu trebuie să afle.
Ross never needs to find out.

America trebuie să afle întreaga poveste a acelei zile.
America needs to hear the full story of that day.

Nimeni nu trebuie să afle, dacă tu nu vrei.
No-one has to know, if you don't want them to..

El trebuie să afle adevărul.
He needs to know the truth.

Nimeni nu trebuie să afle.
No-one must know.

Seful trebuie să afle despre asta.
It-- the chief should know that.