Examples of using Tuturor problemelor in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce rezolvare aduce acest fapt în faţa tuturor problemelor și încercărilor cu care te confrunți în viață?
El a cerut soluționarea rapidă a tuturor problemelor izvorâte din dizolvarea uniunii statale dintre cele două țări,
He called for a quick resolution of all issues arising from the dissolution of the state union between the two countries,Mai mult, cu măsura de prezentare, elementul primește banii în bani, în ciuda tuturor problemelor.
Furthermore, with Este o metoda de purificare mentala care va permite sa faceti fata cu calm si echilibru tuturor problemelor si tensiunilor vietii.
A mental cleansing method, that will allow you to face all the problems and tensions of life, calmly and well-balanced.ramanem in prima linie a tuturor problemelor referitoare la industrie.
staying at the forefront of all issues relating to the industry.Politica de Confidențialitate ale The Scarf Street se aplică tuturor problemelor legate de noi, inclusiv acest program de recompense.
Privacy Policy of The Scarf Street apply to all matters related with us, including this Rewards Program.televiziune si onlinesunet internet oferă asistență în rezolvarea tuturor problemelor de tot felul de magicieni și mediumi.
television and onlineInternet sound offers assistance in solving all the problems of para de jos a fost cauza tuturor problemelor.
in Comitetul ştiinţific este consultat cu regularitate de directorul general asupra tuturor problemelor cu caracter ştiinţific şi tehnic legate de activitatea CCC.
The Scientific Committee shall be duly consulted by the Director General on all questions of a scientific or technical nature relating to the activities of the JRC.Această a cincea ediție a manualului nu pretinde a fi o prezentare exhaustivă a tuturor problemelor de obstetrică.
This 5th edition of the manual does not claim to be an exhaustive presentation of all issues of obstetrics.What we need to do is abolish private property… because that really is what causes all the problems.Comitetul ştiinţific este consultat cu regularitate de directorul general asupra tuturor problemelor cu caracter ştiinţific şi tehnic legate de activitatea CCC.
The Scientific Committee shall be regularly consulted by the Director-General on all questions of a scientific or technical nature relating to the activities of the JRC.Totodată, el a subliniat faptul că nu li se poate cere să ajungă la un acord asupra tuturor problemelor, atât de repede.
He stressed, however, that they could not be expected to reach an agreement on all issues on the table too quickly.să nu lăsăm rezolvarea tuturor problemelor în seama lor.
not to leave all the problems to them to sort out.Neînțelegerea de către adulți și eșecul de a lua anumite lucruri nu reprezintă o listă completă a tuturor problemelor.
Misunderstanding by adults and Acesta permite rezolvarea tuturor problemelor de la deteriorarea sau fișierul BKF necitit
It allows to fix all issue from damage or unreadable BKF fileÎn ciuda tuturor problemelor, oamenii au devenit asa de buni la asta încât în ziua de azi vitele domestice depăsesc ca număr rudele lor sălbatice.
But in spite of all the problems, human beings have become so good at it that today domesticated cattle far outnumber their wild relatives.În pofida tuturor problemelor cu care se confruntă țara
În ciuda tuturor problemelor, ce crezi că au încercat Sex Pistols să facă?
Despite all the hassles, what was it that you thought Obtinerea unei imagini excelente dovedite prin inaltul profesionalism in rezolvarea tuturor problemelor si prin relatiile optime de comunicare cu furnizorii si clienţii.
Obtaining an excellent image backed by high professionalism in solving all problems and with best communication relationships with suppliers and customers.
