VOR MERGE in English translation

• will go
• are going
• gonna go
• will walk
• would go
• shall go
• will get
• will ride
• will work
• will run
• will head
• will travel
• gonna get
• will proceed
• will move
• will come

Examples of using Vor merge in Romanian and their translations into English

Oamenii mei vor merge în stradă pentru cîteva arestări.
My people are going down to do some hand-to-hands.

Visez că toţi copiii vor merge în pace şi armonie.
I dream that all the children will walk in peace and harmony.

Fetele vor merge pentru tatuajul Dreamcatcher pe picioarele lor.
Girls will go for the Dreamcatcher tattoo on their legs.

Spune că toţi vor merge la lac.
She says everybody's gonna go to the lake tonight.

Cei care câştigă vor merge cu vasul alături de mine în Grecia.
The victors shall go on a boat… with me to Greece.

Lucrurile vor merge mult mai bine pentru tine dacă faci asta.
Things would go much better for you if you do.

Bãieții ãia vor merge cu tine.
Those boys will ride with you.

Lucrurile vor merge mai bine după ce va vorbi apărarea, mâine.
Things will get better once the defense gears up tomorrow.

Transferurile de sistem vor merge doar în următoarele cazuri.
System Transfers will work in the following directions only.

Plămânii şi inima vor merge la Portland Medical Center.
Lungs and heart are going to portland medical center.

Unii vor merge drept înainte în incertitudine.
Some will walk straight ahead into uncertainty.

Bine, vor merge mult în stânga pentru ca 28 să paseze la dreapta, bine?
Okay, we're gonna go far left for 28, pass right. Okay?

Ambele triburi vor merge diseară la Consiliul Tribal.
Both tribes will go to tribal council tonight.

Crezi că n-am ştiut că părinţii vor merge la poliţie?
You think I didn't know these parents would go to the cops?

Lucrurile vor merge întotdeauna, chiar şi cu un mecanic pe jumătate treaz.
Thing will run forever, they got a mechanic even half awake.

Prietenii nostrii V-Six vor merge la fabrica.
Our V-Six friends are going to the factory.

Sper ca lucrurile vor merge mai bine pentru tine.
Hooefully things will get better for you.

Feelers vor merge cu tine.
The Feelers will go with you.

Submersibilele noastre vor merge în cercuri concentrice în jurul acelui punct, că ţinta.
Our submarsables will work in concentric circles around that point, as targeted.

Prizonierii în drum cãtre celule vor merge cu capetele plecate!
Prisoners going to their cells will walk with their heads bowed!