АССОЦИИРОВАННЫЕ in English translation

• associated
• affiliated
• associate
• associates
• affiliate

Examples of using Ассоциированные in Russian and their translations into English

Кредиторами по таким договоренностям часто являются финансовые учреждения, ассоциированные с производителями.
The creditors in these arrangements are often finance entities affiliated with the manufacturers.

Ассоциированные предприятия.
Associated enterprises.

Ассоциированные члены Межучрежденческого комитета по биоэтике.
Associate members of the Inter-Agency Committee on Bioethics.

Инвестиции в ассоциированные компании представлены следующим образом.
Investments in associates comprised the following.

Тем не менее эти ассоциированные издержки, как ожидается, не будут значительными.
Nevertheless, these associated costs were not anticipated to be significant.

Ассоциированные изображения бренда KANOX и MAZIC воспринимаются пользователями с безопасностью,
Associate KANOX and MAZIC brand images perceived by users with safety,

Инвестиции в ассоциированные и совместные предприятия представлены ниже.
Investments in associates and joint ventures are as follows.

Катетер- ассоциированные инфекции мочевыводящих путей.
Catheter associated urinary tract infection.

Новые ассоциированные учебные учреждения Академии IRU.
New IRU Academy Associate Training Institutes.

Инвестиции в ассоциированные и совместные предприятия.
Investments in Associates and Joint Ventures.

Ассоциированные учреждения b.
Associated agencyb.

Наши Ассоциированные Строители упорно трудиться, чтобы изменить свою жизнь
Our Associate Builders work hard to change their lives

Инвестиции в ассоциированные компании и совместные предприятия продолжение.
Investment in associates and joint ventures continued.

Ассоциированные учреждения.
Associated institutions.

Ассоциированные члены 7 членов.
Associate members 7.

Прочие расходы Совместные предприятия 22 18 Ассоциированные предприятия 2.
Other expenses Joint ventures 22 18 Associates 2.

Ассоциированные предприятия: обновление комментариев к ней( E/ C. 18/ 2013/ 4);
Associated enterprises: update of its commentary(E/C.18/2013/4);

Все ассоциированные опекуны избираются на ежегодной основе.
All associate trustees are elected on an annual basis.

Инвестиции в ассоциированные компании.
Investments in associates.

Доходы от инвестиций в ассоциированные компании.
Income from investments in associated companies.