БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫХ in English translation

• charitable
• charity
• philanthropic
• welfare
• non-profit
• benevolent
• benefit
• endowments
• charities

Examples of using Благотворительных in Russian and their translations into English

Наконец, денежные переводы используются для благотворительных и социальных проектов по улучшению социальной инфраструктуры.
Finally, remittances are used for charities and social projects to improve social infrastructure.

Участвует в благотворительных концертах для детских домов.
Participates in charity concerts for orphan children's houses.

Всеукраинская общественная организация« Новые Рубежи» занимается организацией различных мероприятий, в том числе и благотворительных.
Ukrainian Public Organization"New Frontiers" organizes different events including charitable.

Статья 8. Формы благотворительных организаций.
Article 8. Philanthropic organization forms.

Приветствуя усилия государств- членов в области наращивания потенциала добровольных и благотворительных организаций.
Commending the efforts of member States to strengthen the capacities of voluntary organizations and charities.

Иго активно участвует и в различных благотворительных проектах.
Igo actively participates in different charity projects.

Подготовка волонтеров для служения в разных благотворительных организациях.
Training volunteers to serve in various charitable organizations.

Ассоциаций частного сектора и частных благотворительных фондов.
Private sector associations and private philanthropic foundations.

Он в составе Совета директоров Вашингтонской Центральной больницы и нескольких благотворительных.
He's on the board of directors at Washington General Hospital and several charities.

За отчетный период было реализовано 344 благотворительных проекта.
During the reporting period 344 charity projects were implemented.

Критерии построения эффективных сайтов благотворительных организаций.
Criteria for building effective sites for charitable organizations.

Ассоциаций частного сектора и частных благотворительных фондов3; и.
Private sector associations and private philanthropic foundations; and.

Данную инициативу уже одобрили несколько общественных и благотворительных организаций.
The initiative has already been welcomed by several organisations and charities.

Да, и в качестве фриланса для благотворительных организаций.
Yes, and I did some freelancing for charity organizations.

С ними согласны и руководители благотворительных организаций.
Heads of charitable organizations agree with them.

Регистрационные действия Регистрация предприятий, иностранных представительств, благотворительных и общественных организаций.
Registration services in Ukraine(Kyiv) Registration of companies, representative offices of foreign companies, charities and non-governmental organizations.

Кроме того, секция по делам женщин занимается организацией благотворительных и социально значимых мероприятий.
Furthermore, the women's section organizes charity and social events.

Для этого мы создали фонд благотворительных стипендий.
That is why we created the Foundation of charitable scholarships.

Для некоммерческих организаций, профсоюзов, благотворительных и религиозных организации.
Non-commercial organizations, trade unions, charities and religious organizations.

Она постоянно поддерживает деятельность благотворительных фондов.
She constantly supports activities of charity foundations.