ВЛОЖЕННЫХ in English translation

• nested
• invested
• attached
• enclosed
• embedded
• investment
• subcollections
• investments

Examples of using Вложенных in Russian and their translations into English

Индикатор автоматически применяет настройки для всех вложенных графиков.
The indicator automatically applies the customisation to all attached charts.

Исправленные баги:[*] Исправлены проблемы открытия вложенных проектов.
Bug fixes[*] The bugs opening nested projects have been fixed.

Число правил, вложенных в триггер.
Number of rules attached to the trigger.

Здесь нет ничего сложного, просто два вложенных соединения строк.
No rocket science here, just two nested string concatenations.

Transaction. Объект для контролирования вложенных транзакций.
Transaction. A component for control nested transactions.

Здесь имеются три вложенных цикла.
There are three nested loops.

Настройка правил для вложенных транзакций.
Rules for nested transaction.

Новые возможности для именованных параметров и вложенных транзакций.
New features for named parameters and nested transactions.

Есть возможность применения вложенных категорий;
There is the possibility of using nested categories;

По- умолчанию, NetProvider запрещает неявный коммит вложенных транзакций.
On default, NetProvider disables implicit commit of nested transactions.

Добавлена возможность отображать эскизы вложенных диаграмм на родительском объекте.
Added the ability to display thumbnails of nested diagrams on the parent object.

Очаровательной Риада вложенных в тихой аллее в центре Медины.
A charming riad nested in a quiet alley in the heart of the medina.

Исправленные баги:[*] Исправлен автосабмит ReCaptcha2 на сайтах, со сложно архитектурой вложенных фреймов.
Fixed:[*] ReCaptcha2 auto-submit now can be performed on website with complex structure of nested frames.

AngularJS использует трансклюзию для работы вложенных директив.
AngularJS employs transclusion for nested directive operation.

устроенных как четыре вложенных фрагмента.
built as four nesting pieces.

Файлы и папки, хранящиеся во вложенных папках\$ OEM$, могут упоминаться в файле ответов.
Files and folders stored in subfolders of\$OEM$ Folders can be referenced in an answer file.

Использование изображения и вложенных файлов.
Using Image and File Attachments.

групповых задач во вложенных группах.
group tasks in child groups.

В главной части окна в виде таблицы изображается перечень вложенных принадлежностей.
A table with a list of inserted accessories is displayed in the main section of the window.

ЮНВТО стремится получить максимальную отдачу от своих вложенных ресурсов.
UNWTO strives to obtain the best value for money on its resources.