ВЫБРАННОЕ in English translation

• selected
• chosen
• choice
• choosing
• chose
• select
• choose
• picked

Examples of using Выбранное in Russian and their translations into English

Убедитесь в том, что выбранное устройство выделено голубым фоном.
Verify that a light-blue background highlights the selected device.

Переместить регулируемое плечо в выбранное положение.
Set adjustment arm in chosen position.

При этом запоминается ранее выбранное действие для задания.
The previously selected action for the job is remembered.

При бронировании укажите, пожалуйста, выбранное Вами спецпредложение.
When booking please specify the offer your chosen.

Проверьте название дисковода, выбранное выше Щелкните OK.
Check the drive name selected above Click OK.

Нажатием кнопки подтверждается выбранное меню.
Press key to confirm the selected menu.

По умолчанию веб- сервер запускает выбранное приложение по адресу http.
By default web server runs the selected application at http.

Организовать перевозку сотрудников в выбранное место;
Organize transportation of employees to the selected place;

Удалить задание Удалить выбранное задание.
Delete task Delete the selected task.

Клавиша“ Удалить”, удаляет выбранное событие подсвечено синим цветом.
The“Delete” key deletes the selected event highlighted in blue.

Выбранное почти 3- тысячным населением новой столицы.
Elected by almost 3,000 civilians in the new capital.

Например: Выбранное время охлаждения- один час 30 минут.
For example: To set the cooling time to one hour and 30 minutes.

Вы хотите быть уверены, что выбранное лечение подходит для Ваших личных нужд.
You want assurance that the choice of treatment is appropriate for your individual needs.

Если выбранное расположение предусматривает несколько изображений,
If the layout that you selected includes multiple images,

Двойной клик на любое выбранное слово вызовет на дисплее соответствующее изображение.
By double-clicking on any word the image will browse to the corresponding part of the page.

Убедитесь, что выбранное количество чашек соответствует объему воды в резервуаре.
Make sure that he selected number of cups.

Выбранное основателями имя- Erowid- согласуется с обучающей философией организации.
The name"Erowid" was chosen to reflect the organization's stated philosophy of education.

Два офицера поместили выбранное тело в простой гроб
The two bodies were placed in an embrace in a single coffin,

Выбранное имя пользователя уже занято.
The username you have chosen is already taken.

Адрес эл. почты будет вставлен в выбранное поле.
The e-mail address will be pasted on your selected field.