ИЗВЕСТНЫЕ in English translation

• known
• famous
• well-known
• prominent
• renowned
• notable
• popular
• eminent
• familiar
• notorious
• celebrity

Examples of using Известные in Russian and their translations into English

Известные дома моды пережили резкое падение в верхнем ценовом сегменте.
Renowned fashion houses experienced a sharp decline in its top price segment.

Новая технология известные продукты камеры видеонаблюдения Сделано в Китае.
New technology famous products CCTV Camera Made in China.

Единственные известные Турции" соответствующие меры" состоят в насилии
The only"corresponding measures" familiar to Turkey are resort to violence

На кафедре работали известные ученые- академик А. Н.
On pulpit worked the known scientist- an academician A.N.

Некоторые известные имена команд многократно встречаются в Хеттрике.
Some popular names are used by many teams.

Мы намерены классифицировать все известные криптовалюты и присвоить им рейтинги.
Our plan is to have all prominent coins evaluated and ranked.

Известные жители править| править код.
Notable residents edit.

Все известные герои телесериала Дрейк и Джош.
All well-known television series Heroes Drake and Josh.

Самые известные центры талассотерапии
The most renowned centres for thalassotherapy

Наиболее известные из них: Ronuv, Oxi Life Force Elixir.
The most famous of them: Ronuv, Oxi Life Force Elixir.

На симпозиум съехались известные арктические исследователи
The symposium brought together notorious Arctic researchers

Первые известные городские привилегии приходят с 1290 года.
The first known city privileges come from 1290.

В фестивале принимают участие самые известные джазовые музыканты из всего мира.
The most prominent jazz players in the world take part in this event.

Клиент покупает известные, легко перепродаваемые товары напр.
The client purchases popular, easily sold goods e.g.

Суд стремился ассимилировать траст в известные швейцарскому праву конструкции.
The court tried to assimilate the trust to constructions familiar to Swiss law.

Известные Лай 赖 править| править код.
Notable people surnamed Lai(賴) edit.

Но известные шефы- да.
But celebrity chefs do.

Известные решения проблемы
Well-known solution to the problem

В конференции примут участие известные лингвисты со всего мира.
The conference will be attended by renowned linguists from all over the world.

Принимает международные известные брендовые компоненты.
Adopts international famous brand components.