КОНСУЛЬТИРОВАНИЯ in English translation

• advice
• counselling
• consulting
• advising
• advisory
• consultation
• guidance
• consultancy
• of counseling
• advise
• consultations
• counseling
• consult
• counsel

Examples of using Консультирования in Russian and their translations into English

Помимо общих областей консультирования наши специалисты предлагают проведение экспертизы в сфере регулирования.
In addition to general advisory areas, our specialists offer particular expertise in the area of regulation.

Имеет опыт преподавания и консультирования, организации и проведения международных конференций и форумов.
She has experience in teaching and consulting, organizing and holding international conferences and forums.

Темы для философского консультирования, беседы- обсуждения.
Themes for philosophic consultation, conversation and deliberation.

В ЮНИТЕР собрана команда высококвалифицированных специалистов в отрасли инвестиционного и финансового консультирования.
UNITER encompasses a team of highly qualified specialists of investment advising and financial modeling industry.

Организация Объединенных Наций решает проблему неудовлетворительной работы с помощью профессиональной подготовки и консультирования.
The United Nations tackles the problem of underperformance through training and guidance.

Первый этап консультирования может начать с АТФ: бюджета по технической оценке.
The first phase of counseling could begin with a Technical Survey authorized by the court.

Осуществление технического консультирования и подготовки кадров по СЭО в Беларуси;
Technical advice and training on SEA in Belarus;

Программы добровольного консультирования и тестирования на инфекционные заболевания.
Voluntary counselling and testing programmes for infectious diseases.

Всемирную сеть сбыта и сервиса для консультирования и обслуживания заказчиков непосредственно на местах;
Worldwide sales and service network for consultation and customer service directly on the spot.

Роль и место управленческого консультирования в практике развития систем управления.
The role and place of management consulting in practice management.

Секция консультирования по вопросам уголовного права и судопроизводства.
Criminal Law and Judicial Advisory Section.

Будут использоваться для внешнего консультирования.
To be used for outside consultancy.

создания сетей, консультирования, наставничества, профессионализма, клинических навыков.
networking, advising, mentoring, professionalism, clinical skills.

Оказание поддержки детям, живущим в семье, путем консультирования родителей и повышения их ответственности.
Supporting children living in the family through parental guidance and responsibility.

Концепция консультирования еще не получила институционального оформления в Пакистане.
The concept of counseling has yet to become institutionalized in Pakistan.

Инвестиционного консультирования по вопросам токенов;
Investment advice on token issues;

Обучение практическим навыкам консультирования в малых группах.
Learning practical counselling skills in small groups a.

Часы консультирования в центрах первого приема.
Consultation hours in the following first reception centers.

Закон также регулирует вопросы консультирования и ответственности.
The Act also regulates consultancy and responsibilities.

Отдел контроля, оценки и консультирования.
Monitoring, Evaluation and Consulting Division.