CONSULTATIONS in Russian translation

• консультации
• консультирование
• консультаций
• консультациях
• консультациям
• консультирования

Examples of using Consultations in English and their translations into Russian

Accounting consultations within the limits of certain contracts.
Бухгалтерское консультирование в рамках отдельных контрактов.

Consultations Working group, international consultants.
Консультации Рабочая группа, международные консультанты.

Guidance on such consultations is contained in the Procurement Manual.
Рекомендации по консультациям такого характера содержатся в Руководстве по закупкам.

Conducting consultations with the Parties, Associate members,
Проведение консультаций со Сторонами, Ассоциированными членами,

FAO: participation in consultations and meeting;
ФАО: участие в консультациях и совещаниях;

Consultations on matters of intellectual property.
Консультирование по вопросам интеллектуальной собственности.

Visa consultations for work and business trips.
Визовые консультации для рабочих и бизнес поездок.

Arrangements for Consultations with Non-Governmental.
Мероприятий по консультациям с неправительственными.

Consultations for regular and new clients are free.
Предоставление консультаций бесплатно для постоянных и новых клиентов.

Plenary meetings, consultations and other activities.
Пленарных заседаниях, консультациях и других мероприятиях.

Consultations on doing business via the Internet(e-commerce);
Консультирование по вопросам ведения бизнеса через сеть Интернет( электронная коммерция);

Consultations on tax strategies
Консультации налоговых стратегий

Transboundary consultations under article 10 of the Protocol;
Трансграничным консультациям в соответствии со статьей 10 Протокола;

Direct consultations with country offices,
Прямых консультаций со страновыми офисами,

Participation in conferences and consultations 2 3.
Участие в конференциях и консультациях 2 3.

Consultations on the patenting technologies in Russia and foreign countries.
Консультирование по вопросам патентования технологий на территории России и иностранных государств.

Consultations will be held both in offline
Консультации будут проходить в онлайн

This overall landscape of consultations is depicted in Figure 3.
Этот общий подход к консультациям отражен на диаграмме 3.

Dialogue and consultations with market participants.
Широкого диалога и консультаций с участниками рынка.

It was ready to engage in informal consultations.
Делегация выразила готовность участвовать в неофициальных консультациях.