CONSULTATIONS in Ukrainian translation

• консультації
• консультування
• консультацій
• консультаціях
• консультація

Examples of using Consultations in English and their translations into Ukrainian

Clerides begins consultations with party leaders.
Виступ під час консультацій з лідерами.

The parties agreed to continue consultations.
Сторони домовилися про продовження консультацій.

He emphasized that the Minutes resulting from trilateral contact group consultations….
Він наголосив, що у протоколі за підсумками консультацій Тристоронньої контактної групи….

Regarding consultations and purchase, please contact.
З приводу консультацій і придбання звертатись.

He also noted that consultations with Gazprom could last the next few months.
Він також зазначив, що переговори з"Газпромом" можуть тривати найближчі кілька місяців.

The TCG remains open to continuing consultations at any time.
Контактна група залишається відкритою для продовження консультацій у будь-який час.

Registration of land lease agreements(except for consultations concerning general issues).
Реєстрація договорів оренди землі(за винятком консультацій із загальних питань).

What about consultations?
І що з консультаціями?

Public consultations started in Sumy.
Запрошуємо лікарську спільноту на публічну консультацію в Суми.

Consultations are happening now and changes will be announced later.
Переговори продовжуються, про зміни буде оголошено пізніше.

The Green Card Consultations.
Грін Кард Консультації з питань.

But what about consultations?
І що з консультаціями?

but peace consultations will continue.
єменські мирні переговори продовжаться.

The White House and the Kremlin began consultations on Tuesday night, DEBKAfile writes.
Білий дім і Кремль ввечері у вівторок почали переговори, пише DEBKAfile.

And separate, individual consultations for tour participants.
Та окремі індивідуальні зустрічі для учасників.

They also offer consultations.
Також вони пропонують консультаційні.

How effective are Telephone Consultations?
Як ефективно вести телефонні переговори?

There's a few important meetings and consultations.
Належить ряд важливих зустрічей і переговорів.

The president also proposed appointing leaders of law enforcement agencies following consultations with the Federation Council.
Президент також запропонував призначати керівників силових відомств за підсумками консультацій з Радою Федерації.

We expressed our concerns both in Kyiv and during consultations in Washington.
Своє занепокоєння щодо цього ми висловлювали і в Києві, і в ході консультацій у Вашингтоні.