Examples of using Consultations in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Special envoy for Yemen Martin Griffiths said earlier this month that the United Nations hoped to resume consultations between the warring sides by November.
এই মাসের শুরুতে ইয়েমেনে নিযুক্ত জাতিসংঘ দূত মার্টিন গ্রিফিথস বলেছিলেন, নভেম্বরের মধ্যে যুদ্ধরত পক্ষগুলোর মধ্যে পুনরায় আলোচনা শুরুর আশা করছে জাতিসংঘ।The site allows customers to contact you by email or phone for less urgent consultations.
You can conduct consultations online and send them meal plans via emails based on your consultation. .
আপনি অনলাইন পরামর্শগুলি পরিচালনা করতে পারেন এবং আপনার For the initial assessment stage, to include all your consultations and screening tests, I would allow up to £2000.
প্রাথমিক মূল্যায়নের পর্যায়ে আপনার সমস্ত পরামর্শ এবং স্ক্রিনিং টেস্টগুলি অন্তর্ভুক্ত করার জন্য, আমি 2000 ডলার অবধি অনুমতি দেব।After meeting with xspammer and through personal consultations with holders of service provds finally got inboks 30%.
সঙ্গে বৈঠক শেষে xspammer এবং এর মাধ্যমে সঙ্গে ব্যক্তিগত আলোচনা হোল্ডার সেবা provds অবশেষে পেয়েছিলাম inboks 30%।If the two are not able to reach a mutually agreed solution through consultations, the US may request the establishment of a WTO dispute settlement panel to review the matter.
দুই দেশ যদি আলোচনার মাধ্যমে উভয়ের কাছে গ্রহণযোগ্য কোনো সমধানে পৌঁছাতে না পারে, তবে যুক্তরাষ্ট্র হয়তো বিষয়টি পর্যালোচনার জন্য ডব্লিউটিও বিরোধ নিষ্পত্তি প্যানেলের কাছে যাবে।We do this by participating in conferences and events, by teaching and by contributing to government and industry consultations.
আমরা কনফারেন্স এবং ইভেন্টে অংশগ্রহণ করে এবং শিক্ষা ও শিল্প পরামর্শের ক্ষেত্রে অবদান রেখে এটি করি।communicating with medical staff in the Emergency Department and other speciality teams in the hospital in regard to patient management plans, diagnostic requests and consultations.
ডায়গনিস্টিক অনুরোধ এবং President Abdu Rabu Mansour Hadi demanded 48 hours for consultations with the cabinet and his advisers to resolve the matter.
রাষ্ট্রপতি আব্দে রাবু মানসুর হাদি এই বিষয়টি মন্ত্রী পরিষদে আলোচনা এবং বিষয়টি সমাধানের জন্য উপদেষ্টাদের পরামর্শের জন্য৪৮ ঘণ্টা সময় চান।He assured his Chinese counterpart that Indian was also willing to properly resolve the border issue between India and China through consultations.
তিনি চীনা পররাষ্ট্রমন্ত্রীকে আশ্বস্ত করেন এই বলে যে, ভারত ও চীনের মধ্যে সীমান্ত সংশ্লিষ্ট ইস্যু যথাযথ আলোচনার মাধ্যমে সমাধানে আগ্রহী ভারত।The Lister Fertility Clinic has launched dietician consultations for patients in 2019 and heading up….
লিস্টার ফার্টিলিটি ক্লিনিক 2019 সালে রোগীদের জন্য ডায়েটিশিয়ান পরামর্শ শুরু করেছে এবং শীর্ষস্থান…।The matter requires consultations with constitutional experts, elections experts and above all the party members.".
এমন একটা গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে সংবিধান বিশেষজ্ঞ, নির্বাচন বিশেষজ্ঞ ও সর্বোপরি সব দলের সদস্যদের সঙ্গে আলোচনা প্রয়োজন।The clients' staff is also provided with theoretical and practical company instructions and consultations on all matters concerning execution of work and equipment operation.
ক্লায়েন্টদের কর্মীদের কাজের এবং সরঞ্জাম অপারেশন সম্পাদনের বিষয়ে সকল বিষয়ে তাত্ত্বিক এবং ব্যবহারিক কোম্পানির নির্দেশাবলী এবং পরামর্শের সাথে সরবরাহ করা হয়।The Chinese Ministry of Commerce recently stated that China has received information from the United States that it hopes to come to Beijing for consultations on economic and trade issues.
চীনের বাণিজ্য মন্ত্রণালয় এক বিবৃতিতে বলেছে“ চীন এই তথ্য পেয়েছে যে অর্থনৈতিক ও বাণিজ্যিক বিষয় নিয়ে আলোচনার জন্য যুক্তরাষ্ট্র, বেজিং এ আসার কথা ভাবছে।But in this case it is also necessary to be ready that night-time consultations will be paid.
কিন্তু এই ক্ষেত্রে এটি প্রয়োজন হতে প্রস্তুত যে রাতে- সময় পরামর্শ প্রদান করা হবে।which meant that the two sides would hold new consultations in the coming months.
যার অর্থ যে উভয় পক্ষ আগামী মাসগুলিতে নতুন আলোচনা অনুষ্ঠিত হবে।I just complete the online forms and my documents are being drafted by a specialist with free consultations.
আমি শুধু অনলাইনে ফর্মগুলি পূরণ করেছি এবং আমার নথিগুলি বিনামূল্যে পরামর্শের সাথে বিশেষজ্ঞ দ্বারা খসড়া করা হচ্ছে।Rouhani said:“Given the importance of security of the region… we have decided to have more consultations and cooperation for the security of the entire region.”.
রুহানি বলেছেন, এ অঞ্চলের নিরাপত্তাকে গুরুত্ব দিয়ে… পুরো অঞ্চলের নিরাপত্তার জন্য আমরা আরও আলোচনা ও সহযোগিতা নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।But Mr Netanyahu said such a move would not be made before publication of a long-awaited US peace plan and consultations with President Donald Trump.
তবে দীর্ঘ প্রতীক্ষিত যুক্তরাষ্ট্রের শান্তি পরিকল্পনা প্রকাশের আগে ও প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের সাথে পরামর্শ না করে এমন পদক্ষেপ নেয়া হবে না।Iran also said on Saturday it has begun consultations with West African countries affected by Boko Haram to provide help.
শনিবার ইরান বলেছে, বোকো হারামের সহিংসতায় দেশটির যে ক্ষতি হয়েছে তা সারিয়ে তুলতে সাহায্য প্রদানের জন্য পশ্চিম আফ্রিকার দেশগুলোর সঙ্গে আলোচনা শুরু করেছে তারা।
