КОНТИНЕНТАЛЬНОМУ ШЕЛЬФУ in English translation

• continental shelf

Examples of using Континентальному шельфу in Russian and their translations into English

Российская делегация представит летом свою заявку на расширение арктического шельфа новому составу комиссии ООН по континентальному шельфу, заявил РИА Новости министр природных ресурсов
A Russian delegation will file an application this summer with the new UN Commission on the Limits of the Continental Shelf to expand the Arctic shelf, Russian Minister of Natural Resources

качественным уровнем рассмотрения представлений, относящихся к континентальному шельфу за пределами 200 морских миль.
quality in considering submissions relating to the continental shelf beyond 200 nautical miles.

исключительной экономической зоне и континентальному шельфу Республики Кипр см. приложение I.
the exclusive economic zone and the continental shelf of the Republic of Cyprus see annex I.

относящиеся к исключительной экономической зоне и континентальному шельфу Республики Кипр,
areas falling within the exclusive economic zone and the continental shelf of the Republic of Cyprus in which it carries out,

По решению правительства Кубы была учреждена Государственная комиссия по континентальному шельфу для продления существующей морской границы за пределы 200 морских миль от исходных линий, от которых отмеряется ширина территориального моря,
By decision of the Government of Cuba, the State Commission on the Outer Limit of the Continental Shelf was established to extend the present maritime limit beyond the 200 nautical miles from the baselines from which the breadth of the territorial sea is measured,

Континентальный шельф и работа Комиссии.
The continental shelf and the work of the Commission.

Континентальный шельф-- конвергенция науки и права>>( переводчик) всеобъемлющий проект.
The continental shelf-- the convergence of science and law(translator) comprehensive draft.

Континентальный шельф Тринидада и Тобаго.
Continental shelf of Trinidad and Tobago.

На континентальном шельфе.
On the continental shelf.

VII. Континентальный шельф и работа Комиссии.
VII. The continental shelf and the work of the Commission.

Континентальный шельф Число государств.
Continental Shelf Number of States.

Основные направления деятельности, касающейся делимитации континентального шельфа с 1993 года по настоящее время.
Principal activities relevant to continental shelf delineation 1993-present.

Член Специального комитета по планированию освоения континентального шельфа, Министерство энергетики
Member, Special Committee for planning the continental shelf exploitation, Ministry of Energy

Комиссия по границам континентального шельфа 77- 84 24.
Commission on the Limits of the Continental Shelf 77- 84 24.

Континентальный шельф.
Continental shelf.

Конвенция о континентальном шельфе 1958 года.
Convention on the Continental Shelf, 1958.

стационарной платформы на континентальном шельфе.
fixed platform in continental shelf.

Выступал с различными лекциями по вопросам континентального шельфа, в том числе.
Presented various lectures on continental shelf issues, including.

Соиздатель Руководства по подготовке специалистов по вопросам континентального шельфа.
Co-editor, Manual on training of the Continental Shelf.

национальных зон и континентального шельфа.
national zones and the continental shelf.