НАЦИОНАЛЬНОЙ ПРОГРАММЫ in English translation

• national programme
• national program
• national agenda
• national policy
• national programmes

Examples of using Национальной программы in Russian and their translations into English

Название национальной программы.
Title of national programme.

Председатель Комиссии" Правоведение" национальной программы" Реформа гуманитарного образования в Украине.
Chairman of the Commission"Law science" of the national programme"The reform of humanitarian education in Ukraine.

Продолжить осуществление Национальной программы по поощрению терпимости;
Continue the implementation of the National Programme for the Promotion of Tolerance;

Начало осуществления национальной программы по разработке законодательства, связанного с трудящимися женщинами;
Launching a national programme for the development of legislation related to working women;

P Реализация Национальной программы по восстановлению и рециркуляции хладагентов.
P Implementation of a National Programme for the Recovery and Recycling of Refrigerants.

Разработка Национальной программы по репродуктивному здоровью( НПРЗ);
The creation of the National Programme for Reproductive Health;

Общие принципы и цели Национальной программы состоят в том, чтобы.
The principles and general aims of the National Programme are.

Заслуживает также поощрения принятие Национальной программы действий в интересах гвинейских детей.
The adoption of a National Programme of Action in favour of the Guinean Child is also welcome.

Осуществления национальной программы благого управления;
Implementation of the national programme of good governance;

Разработка национальной программы обучения в области международного гуманитарного права;
Preparation of a national programme of training in international humanitarian law;

Разработка национальной программы начального образования заняла несколько лет.
Drafting a national curriculum for primary education took several years.

Разработка Национальной программы улучшения положения конголезской женщины.
The drawing up of a national programme for the advancement of Congolese women.

Текст Национальной программы демографической безопасности Республики Беларусь на 2016- 2020 годы.
Text of the National Programme for Demographic Security 2016-2020.

Доклад об осуществлении национальной программы в области здравоохранения за 2011 год.
Report on the implementation of the national program for public health for 2011.

Национальной программы восстановления и развития сектора сельского хозяйства и орошения;
A national programme for the rehabilitation and development of the agriculture and irrigation sector;

Компоненты национальной программы управления чрезвычайными ситуациями в секторе здравоохранения.
Components of national programme on health-sector emergency management.

Сотрудничество Юг- Юг в контексте осуществления Национальной программы по обеспечению занятости и достойной работы.
South-South cooperation in the implementation of the National Agenda on Employment and Decent Work.

A Разработка национальной программы действий для десятой годовщины.
A Formulation of a national programme of action for the tenth anniversary.

Ключевые элементы Национальной Программы по управлению химическими веществами и безопасности.
Key Elements of a National Programme for Chemicals Management and Safety.

Член Национальной программы демократизации культуры НПДК.
Member of the National Programme for the Democratization of Culture PRONDEC.