Examples of using Некоторые отдельные in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
До сведения общественности доводятся лишь некоторые отдельные судебные решения( главным образом через вебсайт суда),
Некоторые отдельные случаи снабжения пестицидами
Жесткий щуп полезен в случаях, когда необходимо быстро измерить некоторые отдельные параметры для предварительной калибровки координатной системы»,- говорит он.
До настоящего времени реализованы лишь некоторые отдельные инициативы, которые не решают этой проблемы в комплексе.
При описании услуг некоторые отдельные действия интерфейса пользователя объединены, чтобы предложить предпринимателям более простой
Вопросы финансирования гендерных аспектов также включаются в некоторые отдельные экспериментальные инициативы,
Предполагается, что некоторые отдельные виды коммерческой деятельности аэропорта будут осуществляться на основе концессии или лизинга.
Ирак оспаривает некоторые отдельные претензии по конкретным основаниям,
Сейчас у меня в портфолио 943 фотографии, из них некоторые отдельные принесли мне по 10- 20$ прибыли.
Очевидно, что в ходе реализации США в Ираке мер по обеспечению содержания под стражей некоторые отдельные военнослужащие допустили серьезные злоупотребления.
Некоторые отдельные несопровождаемые дети
сейчас огромное количество оружия находится в частных руках, в нашей стране произошли некоторые отдельные инциденты нарушения прав человека и перестрелки между различными вооруженными группировками,
Некоторые отдельные проблемы или виды практики, связанные с равноправием мужчин
В докладе рассматриваются некоторые отдельные вопросы политики, такие, как структурные реформы
Некоторые отдельные исследования, включенные в данный обзор,
Хотя некоторые отдельные структуры разработали инструменты и руководящие указания в
дополнительные сокращения производства могут ужесточить баланс спроса и предложения в этот период, поскольку уровни запасов коммунальных предприятий в мире продолжат сокращаться, даже если некоторые отдельные страны продолжат расширять свои запасы.
несмотря на все усилия, некоторые отдельные случаи жестокого обращения имеют место.
уже сделали некоторые отдельные шоу по направлению Avaré,
самими МСС подтвердили, что эти программы осуществляются без серьезных сбоев и проблем, хотя и были отмечены некоторые отдельные проблемы, связанные с их реализацией.