ПЕРЕДАЧА ТЕХНОЛОГИЙ in English translation

• technology transfer
• technological transfer
• technology transfers
• transferring technology

Examples of using Передача технологий in Russian and their translations into English

Результатом этих совместных усилий стали передача технологий и разработка инновационных процессов и продуктов.
This joint effort has resulted in technology transfer and innovative processes and products.

Viii передача технологий.
Viii Transfer of technologies.

Передача технологий осуществляется различными путями.
The transfer of technology occurs in various ways.

Передача технологий.
Transfer of Technology.

Передача технологий помогла улучшить положение промышленности страны.
Associated transfers of technology helped improve the country's industrial position.

Передача технологий строительства деше- вого жилья и создания базовой инфраструктуры;
Transfer of technology for low-cost housing and basic infrastructure;

Передача технологий развивающимся странам должна быть важным элементом такого подхода.
The transfer of technology to developing countries should be an important element of this approach.

Разработка и передача технологий для адаптации.
Development and transfer of technologies for adaptation.

Передача технологий.
The transfer of technology.

Передача технологий из стран Севера отвечает интересам стран Юга.
The South can benefit from transfer of technology from the North.

Iii передача технологий для адаптации;
Transfer of technologies for adaptation;

Передача технологий согласно решению 4/ CP. 7;
Transfer of technologies, in accordance with decision 4/CP.7;

Передача технологий.
Transfer of technologies.

Нематериальная передача технологий.
Intangible transfer of technologies.

Разработка и передача технологий( статья 4. 1 c) и 4. 5;
Development and transfer of technologies(Article 4.1(c) and 4.5);

Передача технологий на приоритетных и льготных условиях не обеспечивается.
The transfer of technologies on preferential and concessional terms has not been forthcoming.

Разработка и передача технологий, в особенности адаптационных технологий;.
Development and transfer of technology, particularly adaptation technology;.

Также важны передача технологий и наращивание организационно- кадрового потенциала.
Too, are the transfer of technology and capacity building.

СР. 11 Разработка и передача технологий.
CP.11 Development and transfer of technologies.

Пункт 4 с Разработка и передача технологий.
Item 4(c) Development and transfer of technologies.