Examples of using Пленники in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Пленники в городе и.
Полагаю, пленники теперь не пленники? .
Мы- пленники во дворце моего отца.
We are prisoners in my own father's palace.Где пленники?
Where are the prisoners?Пленники будут доставлены Саруману.
The prisoners go to Saruman.Мы пленники на инопланетном корабле.
We're prisoners on an alien ship.Как только охранники поверят, что пленники заражены- побегут со всех ног!
Once Пленники были объектом для экспериментов,
The prisoners were subjected to experiments,Все пленники были освобождены войсками антигитлеровской коалиции 23 февраля 1945 года.
All of the captives were freed following a raid by Allied forces on February 23, 1945.Только сейчас привезенные пленники узнали, что советские войска оккупировали Латвию."[ 18].
It was only now that the prisoners learned that Пленники говорят, что у них почти не осталось боеспособных войск.
The prisoners tell us they don't have much of an army left to put in С тантьемой еды пленники смогли выдержать,
With Но сейчас пленники не могли думать о пони- только о се бе.
Just now however the prisoners were thinking only of themselves.Это значит, что пленники мертвы, и они будут бомбить окрестности.
It means they know the prisoners are dead,-and they're gonna bomb Пленники были освобождены через 44 дня.
Мы пленники в этой глыбе металла.
We are prisoners in this hunk of metal.Мистер Уорф, пленники упоминали что-нибудь относительно замаскированного корабля?
Мы- пленники.
We're Prisoners.И дождь, и солнце такие же пленники.
And the sun and rain are prisoners, too.Моя семья и я- пленники в собственном доме.
My family and I are prisoners in our own home.
