ПРОДЕМОНСТРИРОВАНА in English translation

• demonstrated
• shown
• displayed
• illustrated
• showcased
• demonstrate
• showed
• demonstrates

Examples of using Продемонстрирована in Russian and their translations into English

В этом случае должна быть продемонстрирована функциональность отобранной системы.
In that case, the selected system functionality shall be demonstrated.

Такая интеграция была успешно продемонстрирована.
This integration was demonstrated successfully.

Работа этой службы была продемонстрирована в ходе ВВИО.
This Web Service was demonstrated on the WSIS.

Политическая воля американцев была продемонстрирована в ряде направлений.
The political will of Americans was demonstrated in many ways.

Разница в именах продемонстрирована в следующей таблице.
The following table displays the naming differences.

На носителях была гипертрофированно продемонстрирована несостоятельность этих методов.
In media this idea was exaggerated demonstrating the failure of these methods.

Тем самым вновь была продемонстрирована слабость правоохранительной деятельности в этом районе.
This has highlighted again the weakness of law enforcement in the area.

Эта приверженность продемонстрирована Израилем путем присоединения к ДП- II.
This commitment has been manifested by Israel becoming a party to APII.

В данном примере продемонстрирована передача массива структур в лямбда- выражение.
In this example, is shown the passing of an array of structures to a lambda expression.

Кроме того, была продемонстрирована токсичность других метаболитов эндосульфана для различных видов, включая человека.
The toxicity of other endosulfan metabolites has also been demonstrated for different species including humans.

В данном примере продемонстрирована передача в функцию управляемого() указателя на структуру.
In this example, a transfer to the managed() pointer to the structure is demonstrated.

Данная характеристика нерациональности продемонстрирована на примере социальной политики в Беларуси.
This irrationality is shown by the example of social policy in Belarus.

Эффективность Прогепара продемонстрирована у пациентов с хроническими воспалительными заболеваниями
Progehar effectiveness is demonstrated in patients with chronic inflammatory diseases

Продемонстрирована эффективность затрат минимальных требований к тепловой энергии в зданиях.
Cost-effectiveness of stricter minimum thermal performance requirements is demonstrated.

Продемонстрирована необходимость калибровки и стандартизации исследователей.
The need for calibration and standardization of researchers is demonstrated.

В ряде исследований продемонстрирована высокая стойкость БДЭ- 209 в почве и отложениях.
High persistency of BDE-209 in soil and sediment is demonstrated in several studies.

После того, как картина была продемонстрирована в Швеции, король Карл XV наградил художника медалью« Litteris et Artibus».
After being exhibited in Sweden, King Charles XV awarded him the medal"Litteris et Artibus.

Впервые атака была продемонстрирована на конференции Black Hat Europe 2016.
The family of the attack was first unveiled at Black Hat Europe 2016.

Fiesta была продемонстрирована в гонках 24 часа Ле- Мана в июне 1976 года.
A Fiesta was on display at the 24 Hours of Le Mans in June 1976.

Оригинальная идея была продемонстрирована Эйкеном компании IBM в октябре 1937 года.
The original concept was presented to IBM by Howard Aiken in November 1937.