ПРОСНУЛАСЬ in English translation

• woke up
• up
• awoke
• was awakened
• had awakened
• wake up
• awake
• wakes up
• waking up

Examples of using Проснулась in Russian and their translations into English

Проснулась в больнице два дня спустя.
Woke up in the hospital two days later.

Она закрыла глаза в экстазе и проснулась в.
She closed her eyes in ecstasy and awoke in.

Она рано проснулась.
She's up early.

Чтобы она проснулась похудевшей?
So that she wakes up skinnier?

Я проснулась посреди ночи, вся в поту, ненавидя себя.
I wake up in the middle of the night drenched in sweat, hating myself.

Просто проснулась здесь.
Just waking up here.

Малышка проснулась.
our baby's awake.

Сильвер, я проснулась с прической невесты Франкенштейна.
Silver, I woke up with Bride of Frankenstein hair.

Коробка была пуста и я проснулась.
The box was emptied and I awoke from my sleep.

Ты рано проснулась.
You're up early.

Ночью она проснулась, спустилась вниз, и наткнулась на эту даму, с каким-то парнем.
One night when she wakes up, goes to see her aunt. andcatchesherwithsome guy.

Я проснулась и подумала.
I wake up and I think.

Пощекотать тебя, чтобы ты проснулась?
Shall I tickle you awake?

Теперь закончи его. Не хочу, чтобы Лоис проснулась с теми воспоминаниями, что я видела.
I don't want lois waking up with the memories that i just saw.

Ночь проспала, проснулась- тело чешется в укусах.
The night slept, woke up- the body itches in bites.

О ты проснулась.
Oh, you're up.

Но когда она проснулась.
But when she awoke.

Ящерица проснулась и обнаружила, что она последняя живая ящерица.
The lizard wakes up and finds he's the last lizard alive.

В 2: 30 ночи. Я проснулась, а Мэтти не было в постели.
In the morning, I wake up, and Matty's not in bed.

Она наверное даже не проснулась.
She's probably not even awake.