РЫНОЧНЫЙ in English translation

• market
• marketable
• markets

Examples of using Рыночный in Russian and their translations into English

Сегодня рыночный день, а рынка нет.
Today is market day, and yet there is no market..

Основными причинами роста является рыночный спрос и благоприятствующая политика правительства.
The main reasons for this growth are the market demand and the conducive policies of the government.

Рыночный риск, сильно меняющийся и, соответственно,
The market risk that are changing so much

Рыночный подход.
The market approach.

Рыночный подход имеет два несомненных достоинства.
The market approach has two undoubted merits.

Преобразование отложенного ордера в рыночный при разрыве цен.
Pending order is modified into a market one at a gap.

Любая инструкция для торговли, будь то рыночный ордер или отложенный ордер.
Any instruction to trade as either a market order or pending order.

Механизм чистого развития носит новаторский и рыночный характер.
The Clean Development Mechanism is innovative and market-based.

И если тип ордера изменился, значит отложенный ордер преобразовался в рыночный.
If yes, it means that a pending order is modified into a market one.

Сторон Конвенции, ответивших на вопросник, применяют маркирование как рыночный стимул.
Eighty-five per cent of responding Parties to the Convention9/ use labelling as a market incentive.

Постепенное повышение ставки может помочь предотвратить последующий рыночный шок.
The gradual rate change will help to avoid further shocks in the markets.

Большая часть стандартного анализа рынка предполагает, что рыночный процесс является стохастическим.
The most part of the market standard analysis assumes that the market process is stochastic.

чем продавцов, то рыночный курс увеличится.
the more the market rate increases.

этот сектор имеет даже больший рыночный потенциал, чем предварительно подготовленный видеоконтент.
this sector has an even greater marketing potential than pre-produced videos.

Ха́нтингдон( англ. Huntingdon)-« рыночный городок» в Кембриджшире, Англия.
Huntingdon is a market town in Cambridgeshire, England.

Во время работы с индийской Deccan Development Society Акула увидел ограниченные возможности некоммерческого микрофинансирования и предложил рыночный подход.
Akula saw the limitation of non-profit microfinance and proposed a more market-based approach.

В Верховной раде в настоящее время сформировалась либеральная фракция« Социально- рыночный выбор».
At that time The Verkhovna Rada of Ukraine was forming the liberal parliamentary fraction"Socio-market choice.

Жаль, что каждое более трудно найти PS2 рыночный контроль.
A pity that it's getting harder to find controls coming to PS2 in the market.

Профессия может помочь нашему клиенту уменьшить рыночный риск.
Profession can help our client to reduce the market risk.

ЛПС рассматривает сертификацию лесов как рыночный инструмент.
FSC considers forest certification as a market instrument.