СОВРЕМЕННЫЕ in English translation

• modern
• contemporary
• current
• advanced
• today's
• up-to-date
• state-of-the-art
• sophisticated
• present
• moderns
• advances

Examples of using Современные in Russian and their translations into English

Windows Server 2012 полностью использует современные вычислительные, сетевые
Windows Server 2012 fully leverages today's computing, network,

Внедряя современные технологии и системы очистки производственных сточных вод.
By introducing advanced technologies and industrial wastewater treatment systems.

Современные тенденции на рынке и технологии сухих строительных смесей.
Current trends on dry building mixtures technologies market.

Поведенческое фенотипирование: современные методы и оборудование.
Behavioral phenotyping: up-to-date methods and equipment.

Если сравнивать современные музеи в Японии и Украине.
If you compare contemporary museums in Japan and in Ukraine.

Мы создаем современные изделия для.
We create modern products for.

Современные холодильники характеризуются улучшенной энергоэффективностью.
State-of-the-art refrigerators feature improved energy efficiency.

ГПСЦ опираются также на современные и конкурентные товарные сети
GSCs also rely on sophisticated and competitive networks of goods

Типичные современные значения.
Typical present values.

Современные решения для будущих потребностей.
Today's solutions for tomorrow's demands.

Современные методы организации коллективного питания детей в образовательных организациях.
Current methods organization of collective child nutrition in educational organizations.

Самые современные методики коррекции ногтей и обработки околоногтевого пространства.
Most advanced technique of nail correction and treatment.

Сессия 1: Современные методы отбора и анализа керна.
Session 1: Up-to-date methods of core acquisition and analysis.

Современные стандарты общения людей с компьютерами.
Contemporary standards of communication between people with computers.

Современные системы отопления и водоснабжения.
Modern systems of heating and water-supply.

Мы понимаем, что современные клиенты покупают не машины- они покупают производительность.
We understand that today's customers do not buy machines- they buy productivity.

Корпоративная безопасность: современные вызовы и угрозы бизнесу.
Corporate security: current challenges and threats for business.

Оптимизирован под современные требования поисковых систем.
Optimized for up-to-date requirements of search engines.

Эти современные системы глушения производятся в России
These sophisticated jamming systems are Russian-made

Мы используем современные меры физической и электронной безопасности.
We use advanced physical and electronic security measures.