ТАКЖЕ ЯВЛЯЕТСЯ УЧАСТНИКОМ in English translation

• is also a party
• is also a member
• was also a party
• is also a participant

Examples of using Также является участником in Russian and their translations into English

Испания также является участником режимов контроля за экспортом;
Spain is also a member of export-control regimes:

Он также является участником Международного пакта о гражданских
It is also a party to the International Covenant on Civil

Фонд также является участником Рабочей группы при Министерстве образования РК по вопросам инклюзивного
Foundation is also a participant of the Working group under Ministry of Education of RK dealing with questions of inclusive

Она также является участником Европейской конвенции о взаимной помощи в уголовных делах
It is also a party to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters

Она также является участником Конвенции по биологическому оружию
It was also a party to the Biological Weapons Convention

Ямайка также является участником Конвенции о запрещении рабства 1926 года, в которую были внесены поправки согласно Протоколу 1953 года.
Jamaica is also a party to the Slavery Convention 1926 which was amended by the 1953 Protocol.

Кипр также является участником и других крупных международных конвенций,
Cyprus was also a party to other major international conventions,

Таджикистан также является участником договоров по правам человека в рамках Содружества Независимых Государств.
Tajikistan is also a party to the human rights instruments of the Commonwealth of Independent States.

Он также является участником Региональной конвенции о пресечении терроризма, принятой Ассоциацией регионального сотрудничества стран Южной Азии.
It was also a party to the Regional Convention on Suppression of Terrorism of the South Asian Association for Regional Cooperation.

Швеция также является участником Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации
Sweden is also a party to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination

Эфиопия также является участником Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции
Ethiopia was also a party to the United Nations Convention against Corruption

Лаосская Народно-Демократическая Республика также является участником двух факультативных протоколов к Конвенции о правах ребенка.
The Lao People's Democratic Republic is also a party to two Optional Protocols of the Convention of the Rights of the Child.

Отмечается, что Норвегия также является участником Скандинавского соглашения 1974 года об оказании взаимной правовой помощи,
It was noted that Norway was also a party to the 1974 Nordic agreement on mutual legal assistance,

Мозамбик также является участником Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности
Mozambique was also a party to the United Nations Convention Against Transnational Organized Crime

Королевство также является участником Конвенции о правах ребенка в исламе Организации исламского сотрудничества.
The Kingdom was also a party to the Convention on the Rights of the Child in Islam of the Organization of Islamic Cooperation.

Азербайджан также является участником ряда соответствующих международно-правовых документов,
Azerbaijan was also a party to a number of relevant international instruments,

Он также является участником большинства международных документов о противодействии терроризму
It was also a party to most of the international counter-terrorism instruments and was working to

Эквадор информировал о том, что он также является участником конвенций по борьбе с наркотиками,
Ecuador informed that it was also a party to conventions against drug,

Камерун также является участником всех региональных и субрегиональных контртеррористических конвенций
Cameroon was also a member of all of the regional and subregional counter-terrorism conventions

Куба также является участником Международной конвенции против апартеида в спорте
It is also a party to the International Convention against Apartheid in Sports