ТЫ ОСТАНЕШЬСЯ in English translation

• you stay
• you will remain
• you will
• you will be left
• you keep
• you stick
• you stayed
• you staying
• you continue
• you're stayin
• you're gonna be

Examples of using Ты останешься in Russian and their translations into English

Они исчезнут, а ты останешься.
They will perish, but you continue.

затем уйду, ты останешься ни с чем.
then I go, you will be left with nothing.

Луаксана, если ты останешься, я разрешу мальчику остаться тоже.
Lwaxana, if you will remain, I may allow the boy to stay.

Ты останешься в этой клетке, пока я не возьму Хоукинса.
You stay in this cell until I have Hawkins.

Ты останешься довольна.
You're gonna be very happy.

Ты не умер. Ты здесь и ты останешься.
You're here and you're stayin.

Меня больше не будет, а ты останешься.
I won't be here anymore, but you will.

Но если ты останешься жабой, мы будем друзьями.
But if you stay a frog, we will be friends.

Ты останешься Эдвардом Райзеном.
You will remain Edward Riesen in every way.

Ты останешься здесь, пока я подсчитываю деньги.
You stand there until I count the money.

Брось пушку, идем с нами, и ты останешься в живых!
Put the gun down, come work with us, and you will live!

Когда это случится, ты останешься в одиночестве.
When that happens, you're gonna be on your own.

А ты останешься со мной.
I want you here with me.

Только если ты останешься и поешь с нами.
Only if you stay and eat with us.

Ты останешься здесь.
You will remain here.

Будет выглядеть подозрительно, если ты останешься снаружи.
You know it looks more suspicious if you stand outside.

Но ты останешься здесь.
But you will remain here.

Джамаркус, ты останешься с Эваном.
Jamarky-Mark, you stay with the Evanator.

Мы будем рады, если ты останешься.
We will be glad to have you here.

Что если ты останешься здесь… и будешь жить со мной?
What if you stayed here… and lived with me?