YOU STAYED in Russian translation

• ты остался
• вы останавливались
• ты сидел
• ты был
• ты осталась
• ты останешься
• ты оставался
• вы жили
• вы задержались
• ты побудешь

Examples of using You stayed in English and their translations into Russian

You stayed in character.
Ты осталась в образе.

If you stayed could you be happy here without them?
Если ты останешься, ты сможешь быть счастлив без них?

You stayed behind in safety, Mordred.
Ты оставался в безопасности, Мордред.

You stayed with mum here in Madrid.
Ты остался с мамой здесь,

And you stayed because…?
И ты осталась потому что…?

You stayed home all day?
Ты оставался дома весь день?

Maybe it would be better if you stayed with Ashley.
Может, будет лучше, если ты останешься с Эшли.

You stayed behind.
Ты остался.

You stayed to look after me?
Ты осталась присматривать за мной?

I really wish you stayed dead.
но лучше бы ты оставался мертвым.

I know a lot of guys would be glad if you stayed.
Уверен, многие ребята были бы рады, если ты останешься.

You stayed slender.
Ты остался стройным.

But you stayed.
Но ты осталась.

It would really mean a lot to me if you stayed.
Это будет значить для меня очень многое, если ты останешься.

You stayed to keep an eye on the suspects.
Ты остался присматривать за подозреваемыми.

I thought you stayed with your boy's father.
Я думала, ты осталась с отцом своего ребенка.

I would feel better if you stayed here on the boat where it's safe.
Я буду чувствовать себя лучше, если ты останешься на корабле, где безопасно.

Jasper would understand why you stayed.
Джаспер бы понял, почему ты остался.

You stayed downstairs in the kitchen,
Ты осталась внизу в кухне,

What if you stayed?
А что, если ты останешься?