Examples of using You stayed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm so glad you stayed.
אני שמחה שנשארת.What if you stayed here?
Christine, I'm so glad you stayed.
כריסטין, אני שמחה שנשארת.It was the only reason you stayed.
זו הסיבה היחידה שנשארת.What if you stayed here, and we let Dad parliamo Italiano?
מה אם תישאר כאן, ואנחנו ניתן לאבא ללמוד איטלקית?Have you stayed in Eixample before?
No wonder you stayed single!
לא פלא שנשארת רווק!But you stayed friends.
אבל נשאר חברים.I know a lot of guys would be glad if you stayed.
הרבה חבר'ה ישמחו אם תישאר.I'm pleased you stayed.
אני שמח שנשארת.When you say a bunch of you stayed to clean up, how many are you talking about?
כשאמרת שחלק מכם נשאר לנקות, בכמה אנשים מדובר?No, I would love it if you stayed.
לא, אני אשמח אם תישאר.What was the furthest connection with a host that you stayed with?
מה היה הקשר הרחוק ביותר למארח שנשארת איתו?No, actually, it would be perfectly great if you stayed.
לא! לא, זה דווקא יהיה… נחמד אם תישאר.Would any of you stayed?
מישהו מכם היה נשאר?I'm really glad you stayed.
אני באמת שמחה שנשארת.What if you stayed this time?
ג'ואלי… אולי הפעם תישאר?Would Carlisle make your life a nightmare if you stayed?
האם קרלייל להפוך את החיים שלך סיוט אם נשאר?Eli, I'm so glad you stayed.
אילאי, אני כל-כך שמחה שנשארת.What if you stayed?
מה אם תישאר?
