Я ХОТЕЛ in English translation

• i wanted
• i would like
• i wish
• i was going
• i meant
• i tried
• i was gonna
• i wanna
• i would
• i needed
• i was hoping

Examples of using Я хотел in Russian and their translations into English

Я хотел убедиться, что ты меня слушаешь.
I wanna make sure you're hearing them.

Я хотел предложить убить ее во сне.
I was going to suggest killing her while she slept.

Я хотел убить Чейза.
I tried to kill Chase.

Я хотел быть в Дикси??
I wish I was in Dixie?

Я хотел чтобы ты взяла Морган с собой.
I would like you to take Morgan with you.

Все вместе, я хотел поставить сто часов.
All along I wanted to put a hundred hours.

Не то чтобы я хотел сказать ей.
Not that I would tell her.

Я хотел поделиться с тобой.
I was gonna share it with you.

Я хотел выпить одну перед закрытием.
I was going to have one before we close up.

Я хотел помочь тебе.
I tried to help you.

Я хотел написать тебе.
I meant to write to you.

Я хотел кое о чем поговорить.
I wanna talk to you about something.

Ты знаешь, что я хотел бы вернуть твоего брата.
You know I wish I could bring your brother back.

Я хотел ему прислать партитуры для консультации.
I would like to send him music scores for consultation.

Я хотел выбрать что-то небольшое и общеизвестное.
I wanted to choose something small and widely known.

А я хотел парик сделать.
But I thought I would make a wig.

Я хотел удивить вас домашней пиццей.
I was gonna surprise you with home-made pizza.

Я хотел убедиться, что вы в порядке.
I wanna check that you're OK.

Я хотел по-хорошему.
I tried to be nice.

Да, я хотел сказать тебе.
Yeah, I meant to tell you.