DA OBJAŠNJAVA in English translation

• explain
• to expound
• explaining
• explains

Examples of using Da objašnjava in Serbian and their translations into English

Ne mora čak ni da objašnjava zašto.
You don't have to even explain why.

Kaže da to objašnjava zašto je sve pošlo naopako dok smo bili u vladi.
He said it explained everything that had gone wrong when we were in government.

Film bi pre svega trebalo da pokazuje, a ne da objašnjava.
This film should be experienced, not explained.

Mislim da sve objašnjava.
I think it explains everything.

Klincevič nastavlja da objašnjava zašto je to tako.
Halweil goes on to explain why this is so.

Pa, bar da objašnjava zašto im je potrebno Ema.
Well, at least that explains why they needed Emma.

Pretpostavljam da objašnjava fantomskog prstena.
I guess that explains the phantom ring.

On je počeo da nam objašnjava neke stvari.
Then he started to explain things to us.

On je počeo da nam objašnjava neke stvari.
He started to explain me a few things.

On je počeo da nam objašnjava neke stvari.
So he starts to explain some things to me.

Ali mislim da objašnjava zašto je njegova košulja je odvaljena.
But I think it explains why his shirt was ripped open.

On je počeo da nam objašnjava neke stvari.
He began to explain a few things.

On je počeo da nam objašnjava neke stvari.
He began to explain some things to me.

I počne da objašnjava.
He starts to explain.

Počela je da objašnjava.
She began to explain.

Počeo je da objašnjava.
She begins to explain.

Hej, ne treba neko umišljen da mi objašnjava da patim.
Hey, I don't need some guy in wingtips to tell me that I'm suffering.

Zar je zaista morao da joj objašnjava?
Did he really need to tell her?

Počeo je da objašnjava.
He began to explain.

I počne da objašnjava.
Then he begins to explain.