KRAJU KNJIGE in English translation

• the end of the book

Examples of using Kraju knjige in Serbian and their translations into English

При крају књиге враћа се у Јапан.
At the end of the book, they go back to Oz.

Прије списка литературе са краја књиге, налазе се два епилога.
When you get to the end of the book there are 2 epilogues.

Записи су углавном на почетку и на крају књиге.
Mainly figures at the beginning and at the end of the book.

То је крај књиге.
That's the end of the book.

Idealni čitalac u isto vreme želi da stigne do kraja knjige i da zna da se knjiga nikad neće završiti.
The ideal reader wishes both to get to the end of the book and to know that the book will never end..

Bog se pojavi pred kraj Knjige o Jovu i Bog daje Jovu za pravo.
Towards the end of the Book of Job, God himself appears,- God gives right to Job.

Do kraja knjige bio sam sav u suzama, toliko me je dirnula priča.
By the end of the book, I was in tears, I was so moved by the story.

Do kraja knjige ćete razviti potpuno radne interaktivne prototipove koji mogu da šalju podatke na fizički interfejs
By the end of the book you will have developed fully working interactive prototypes capable of sending data to

Do kraja knjige ćete steći znanje koje će biti dovoljno da dizajnirate visokokvalitetne veb sajtove
By the end of the book, you will feel confident enough to design high-quality websites and will be familiar with the ins

Zaključak( neću vam reći šta je bilo sa Zlatom i Srebrom do kraja knjige).
You don't find out what the blue and silver thing is until the end of the book.

На крају књиге, Хари се накратко састаје са Ракел пре него што посети заточеног убицу Снешка.
At the end of the book, Harry has a brief reunion with Rakel before then visiting the imprisoned killer of The Snowman.

која је била постављена на крају књиге, што многи ревер ивице је потребно за ваш прозор.
which was placed at the end of the book, making many lapel edges as necessary for your window.

Чак и на крају књиге, немате све одговоре о овој жени.
Even at the end of the book, you don't have all of the answers about this woman.

Ако читате у низу, до краја књиге ћете бити стручњак за људске душе,
If you read in a row, by the end of the book you will be a couch expert of human souls;

погледајте крај књиге и одлучите се прочитати,
looks at the end of the book and decides whether to read it,

Кад се Сем врати кући на крају књиге, њега поздрављају Рози
When Sam returns home at the end of the book, though, he is greeted by Rosie

Он је 14-15 година на крају књиге Тачан узраст никада није откривен,
He is 14-15 years at the end of the book, the exact age is never revealed,

На крају књиге, међутим, он је се враћа у нормалан себе
In the end of the book however, he changes back to his normal self

На крају књиге Скрутон се пита зашто је та нерепрезентативна група левих интелектуалаца постигла такав успех,
At the end of the book, Scruton asks why this unrepresentative group of left intellectuals has achieved such ascendancy,

На крају књиге Сцрутон се пита зашто је та нерепрезентативна скупина лијевих интелектуалаца постигла такав успјех те излаже неке разлоге.
At the end of the book, Scruton asks why this unrepresentative group of left intellectuals has achieved such ascendancy, and offers some reasons.