CHODE in English translation

• running
• operation
• course
• functioning
• run

Examples of using Chode in Slovak and their translations into English

ale nikdy nulový, pretože aj v chode naprázdno je vždy v hre trenie.
because friction is always present, even in no-load operation.

Vo väčšine kuchýň zistíte, že skrine nie sú spojené v jednom nepretržitom chode, ale namiesto toho sú oddelené medzerami.
In most kitchens you will find that the cabinets are not connected in one continuous run, but are instead seperated by gaps.

Údržba a prevádzka filtračnej aplikácie je veľmi jednoduchá, dokonca aj v náročných prevádzkových podmienkach môže aj naďalej pokračovať v dobrom chode.
The maintenance and operation of filter is very simple, even in the severe operating conditions it also can continue to keep running in a good condition.

inú IT techniku v chode pri výpadku elektrického prúdu.
other IT equipment in operation during a power failure.

umožňuje vysoké rýchlosti aj pri suchom chode.
permits high speeds, even when running dry.

Popis hry: Podstatou hry je, že musíte vyhrať vo všetkých súťažiach v chode.
Game Description: The essence of the game is that you need to win in all competitions in running.

urobte si ucelený obrázok o rokmi preverenom chode spoločnosti.
make a complete picture of the time-tested company's operations.

Získať cenné skúsenosti a znalosti o chode neziskovej organizácie,
You will gain valuable information on the running of a non-profit organisation,

Ak to chcete vykonať rýchlo rozhodovať o chode a kliknite na rôzne páky, ktoré na prvý pohľad sa vám zobrazí.
To do this quickly make decisions on the fly and click on the different levers that at first you will be shown.

Nech sa začnú aktívne podielať na chode fanklubu Eurolanche a nech si šetria na výlet.
Now is the right time to start"working" for Eurolanche and saving money for the trip.

Satan je najlepším priateľom, akého kedy cirkev mala, pretože ju po celé tie roky pomáhal udržiavať v chode!
IX Satan is the best friend the church has ever had, as he has kept it in business all these years!

čo by sme si mali uvedomiť pri uvažovaní o chode vlastných dejín.
what we should consider when thinking about running your own history.

Generátorický resp. motorický chod vodného kolesa(pri motorickom chode okamžite vypína- s výnimkou roztáčania kolesa po zapnutí zariadenia)- túto funkciu je možné vypnúťnapr.
Regenerative or motoric operation of the water wheel/turbine(motoric mode immediately switches off the operation- except start-up of the power plant)- this feature can be turned off.

uskutočneného španielskou IE Universidad, každý štvrtý Európan by radšej zveril dôležité rozhodnutia o chode svojej krajiny umelej inteligencii.
take strong policy measures. One in four Europeans would prefer artificial intelligence to make important to decisions about the running of their country.

ktorá Vás naviac informuje o chode a spotrebe Vašej rekuperačnej jednotky.
which additionally informs you about the operation and consumption of your heat recovery unit.

by sme mohli zorganizovať stretnutie každú stredu dať každému príležitosť navrhnúť nové nápady o každodennom chode školy.
I thought we could hold a meeting every Wednesday to give everyone the opportunity to propose new ideas about the day-to-day running of the school.

pri bežnom dennom chode života.
during normal daily course of life.

oneskorené platby od orgánov verejnej správy spôsobujú nerovnováhu v chode malých a stredných podnikov
as late payments from public authorities cause imbalances in the operation of small and medium-sized enterprises

sme udržiavali túto službu v tak dobrom a hladkom chode, ako je to možné.
opportunity to contribute in order to keep this service running as well and as smoothly as possible.

Po dobu, kedy kupujúci riadne platí záväzky, ktoré voči nám má, je oprávnený disponovať v riadnom obchodnom chode našim tovarom s výhradou vlastníckeho práva a je oprávnený inkasovať pohľadávky z ďalšieho predaja tovaru s výhradou.
While properly repaying their liabilities, the purchaser is given the rights to freely dispose of our goods with reservation of proprietary rights in proper business functioning and is allowed to collect any claims from reselling the goods with reservations.