JE TO INÁ in English translation

• it's another
• it is another

Examples of using Je to iná in Slovak and their translations into English

Samozrejme, ak je niekto profesionálny fotograf, je to iná situácia.
If you're a professional photographer, of course the world is different.

Je to iná vec, ak pod vplyvom akéhokoľvek dôvodu je narušený jednotný obeh.
It's another matter if under the influence of any reason the uniform circulation is disturbed.

Je to iná vec, ak si uvedomíte, že váš syn
It's another matter if you become aware that your son

Moxidektín Je to iná látka insekticídneho typu,
Moxidectin It is another substance of the insecticidal type,

Pre mňa odkaz na oficiálnej stránke, ale je to iná aplikácia, ona hovorí jej"INFP".
To me the link on the official page, but it's another application, she tells her"INFP".

Ak by ste situáciu mali pod kontrolou, je to iná reč. Keď návratová politika nefunguje, nemôžete sa rozhodnúť pre kvóty.
If you can control it, then it is another matter, but you do not take decisions on quotas when the policy of deportation and return does not work.

je to úplne iné, je to iná záležitosť!
it is completely different, it is another matter!

Je to iná Európska únia,
It is a different European Union- a stronger

Je to iná dimenzia riadenia,
This is another automation tool,

milujúce páry sa tak nechytia,” povedala ďalej,“ale je to iná ako ruka držiaca.”.
loving couples don't[grab] like that," she continued,"but it is different than a hand hold.

nie je to balet, je to iná, ale nie menej zaujímavá divadelná forma;
this is not ballet, this is a different, but no less interesting theatrical form;

Samozrejme, nie každý sa môže rozhodnúť porodiť Spojené štáty, pretože je to iná krajina a iné pravidlá.
Of course, not everyone can decide to give birth to the United States, because this is another country and other rules.

Je to iná vec, ak sa váš maznáčik začal správať inak, ako vždy, ostane agresívny
It's another matter, if your pet has started to behave differently,

nekonajú v treťom trimestri, znamená nemiestne zdôrazňovanie bolesti, že ide o politickú hru- je to iná možná cesta na bránenie prerušeniam.
it means anti-choicers are raising the issue of fetal pain as a political ploy- it's another possible way for them to restrict abortion.

Je to iná a nevyhnutná vízia,
This is a different and necessary vision,

Výsledky boli pozitívne a teraz musia zistiť, či kofeín ako jedna zo zložiek v káve pôsobí ako stimul alebo či je to iná zložka, ktorá pomáha pri aktivácii hnedého tuku.
The results were positive and we now need to ascertain that caffeine as one of the ingredients in the coffee is acting as the stimulus or if there's another component helping with the activation of brown fat.

prvý akt navyknuté spôsoby myslenia, že je to iná téma.
the first act habitual ways of thinking that this is another subject.

jedna z ingrediencií v káve pôsobí ako stimul, alebo či je to iná zložka, ktorá pomáha pri aktivácii hnedého tuku.”.
the ingredients of coffee, acts as a stimulus or if there is another component that helps with the activation of brown fat.

Výsledky boli pozitívne a teraz musíme zistiť, či kofeín ako jedna z ingrediencií v káve pôsobí ako stimul, alebo či je to iná zložka, ktorá pomáha pri aktivácii hnedého tuku.”.
The results were positive and we must now state that caffeine is one of the ingredients of coffee acts as a stimulant, or if there is another component that helps with the activation of brown fat.

koľko je v ňom organizmov- samozrejme, ľudia to práve teraz nevedia- keby ste to videli, objavili by ste, že je to iná scéna a pre životy tam sú to obrovské nebesá a zem.
humans can't do that right now- when you saw it you would discover that it's another scene, and to the lives there it's a vast heaven and earth.