MOBILNEJ APLIKÁCII in English translation

• mobile app
• mobile application

Examples of using Mobilnej aplikácii in Slovak and their translations into English

Com a v mobilnej aplikácii počas rezervácie a poskytuje vám možnosť udržať zvolené cestovné na 48 hodín zapoplatok.
Com and on the mobile app during booking and gives you the opportunity to hold a selected fare for a period of 48 hours for afee.

Vďaka mobilnej aplikácii od ZSE nájdete nabíjaciu stanicu pre váš elektromobil rýchlo a jednoducho v celej Slovenskej republike.
Thanks to a mobile application from ZSE, you can find the charging station for your electric car quickly and easily in the whole Slovak Republic.

Používatelia IOS pohodlne nakupujú v mobilnej aplikácii, takže je jednoduchšie speňažiť platené verzie s vylepšenou funkčnosťou.
IOS users are comfortable shopping in a mobile application, so it's easier to monetize paid versions with enhanced functionality.

V mobilnej aplikácii môžete firemné dáta zobrazovať,
In a mobile app, you can show, edit,

Virtuálny terminál v mobilnej aplikácii je viazaný na užívateľa,
Virtual terminal in the mobile application is tied to the user.

Informácie o mobilnej aplikácii, ktorá vám prinesie aktuálny prehľad o dopravných situáciách na slovenských cestách.
Information about a mobile application which provides updated traffic information on Slovak roads.

Že ak napríklad používatelia hľadajú na mobilnej aplikácii určitý produkt a nerozhodnú sa ho kúpiť,
For example, if users are browsing products on a mobile app but decide not to buy,

Vďaka mobilnej aplikácii si môžu komfortne vybrať miesto podľa obsadenosti,
Thanks to the mobile application, they can conveniently choose a location based on its occupancy,

cieľom je nazbierať za časový limit čo najviac bodov navštívením ľubovoľne vybraných miest a ich označením v mobilnej aplikácii.
the goal is to collect as many points as possible during a time limit by visiting arbitrarily selected places and their marking in the mobile application.

Na účely tejto prílohy„stránka“ znamená webovú stránku alebo jedno zobrazené okno v mobilnej aplikácii.
For the purposes of this Annex,‘page' means a web page or a screen in a mobile application.

ktoré budú uložené v mobilnej aplikácii.
which will be stored in a mobile app.

ktorý sa čoskoro objaví v mobilnej aplikácii.
which will soon appear in the mobile app.

prístup k nemu má rodič v internet bankingu alebo mobilnej aplikácii.
can be accessed by a parent via internet banking or via a mobile app.

jeho platnosť je časovo ohraničená- od vygenerovania v mobilnej aplikácii až po jeho výber alebo zrušenie,
its validity is limited- from its generation in the mobile app until the withdrawal or canceling,

Podpora medzi platformami- Náš produkt je k dispozícii vo webovej verzii a mobilnej aplikácii.
Cross-platform support- Our product is available in a web version and a mobile app.

Tip: pri testovaní skúste obnoviť dátové spojenie v mobilnej aplikácii alebo úplne reštartovať mobilnú aplikáciu..
Tip: When testing, try to restore the data connection in the mobile application, or completely restart the mobile application..

poštou vo vzťahu k mobilnej aplikácii;
posts related to a Mobile Application;

Marketing-Bot- AI chatbot umiestnený priamo v reklamnom baneri na webovej stránke alebo v mobilnej aplikácii.
Marketing-Bot- AI chatbot placed directly in an advertising banner on a website or in a mobile application.

Informácie o plánovaných výpadkoch sú zverejňované na prihlasovacej stránke Internet bankingu VÚB banky WEB alebo WEB a v mobilnej aplikácii VÚB Mobil Banking.
Information on planned outages is posted on the VÚB Bank Internet Banking login page WEB or WEB and in the mobile application of VÚB Mobil Banking.

v službe Internet bankingTB alebo v mobilnej aplikácii Tatra banka.
on your account statement, in Internet BankingTB or in the mobile app.