NASTÁVAJÚCI in English translation

• expectant
• coming
• new
• next
• impending
• forthcoming
• upcoming
• future
• ahead

Examples of using Nastávajúci in Slovak and their translations into English

Kde sa môžu nastávajúci rodičia dozvedieť viac informácií?
Where can prospective parents go to get more information?

Môj nastávajúci je z Egypta.
My fiancé is from Egypt.

Home/ Nastávajúci rodičia/ Prečo práve test NIFTY™?
Home/ Expecting Parents/ Why get a NIFTY® test?

Daj, aby nastávajúci večer a nasledujúca noc boli pokojné.
Grant that this present evening and the approaching night Will be peaceful for us.

Pán Hampton, to je môj nastávajúci, pán Warren.
Mr. Hampton, this is my fiancé, Mr. Warren.

To je Paul, jej nastávajúci.
That's Paul, her intended.

On nie je môj nastávajúci.
He ain't me intended.

Home/ Nastávajúci rodičia.
Home/ Expecting Parents.

Nech ten rok nastávajúci.
Let the years that follow.

Môj nastávajúci.
My next husband.

Avšak, Nastávajúci a starostlivosť o ženy, navyše k tým mladšie ako 18 rokov by mali prestať užívať PhenQ.
Nevertheless, Expectant and taking care of women in addition to those under 18 years old should stop taking PhenQ.

Avšak, Nastávajúci a dojčiace dievčatá spolu s tými, do 18 rokov veku sa musí vyvarovať užívania PhenQ.
Nonetheless, Expectant and nursing girls together with those under 18 years of ages must avoid taking PhenQ.

Vždy dúfam, že nastávajúci rok bude pokojnejší
Let's hope the coming year is less sad

Bolo rozhodujúcou etapou prípravy na nastávajúci summit hláv členských štátov SCO ktorý sa uskutoční tu,
It was the last stage in the preparations for the next SCO Summit, which will be held

Nastávajúci rodičia sú si obvykle dobre vedomí rizík spojených s neskorou fázou tehotenstva,
Expectant parents are typically well aware of the risks associated with late pregnancy,

Som SaLuSa zo Síria a mnohí z Vás už viete, že tento nastávajúci týždeň je poslednou šancou pre Vašich lídrov aby zareagovali na naše požiadavky.
I am SaLuSa from Sirius, and many of you will know already that this coming week is one that is a last chance for your leaders to respond to our demands.

Avšak, Nastávajúci a tiež starostlivosť o ženy spolu s tými pod 18 rokov veku musí prestať užívať PhenQ.
Nonetheless, Expectant and also taking care of ladies together with those under 18 years of ages must stop taking PhenQ.

Ale nastávajúci jar, bude už trénovanou alfou,
But by next spring, she will be a trained Alpha,

Prirodzene, že pre Marxa vznikla otázka aplikovať túto teóriu aj na nastávajúci krach kapitalizmu ana budúci vývin budúceho komunizmu.
Naturally, Marx was faced with the problem of applying this theory both to the forthcoming collapse of capitalism and to the future development of future communism.

Avšak, Nastávajúci a starostlivosť o dievčatá spolu s tými, do 18 rokov veku by mali prestať užívať PhenQ.
However, Expectant and taking care of girls together with those under 18 years of ages should stop taking PhenQ.