IMPENDING in Slovak translation

• blížiacej sa
• hroziacu
• hroziacej
• nastávajúcej
• nadchádzajúce
• hroziaca
• hroziacou
• blížiace sa
• blížiaceho sa
• blížiacu sa
• hroziaci
• hroziacim
• hroziacemu
• nadchádzajúcej
• nastávajúci
• nadchádzajúcich
• nastávajúca
• nastávajúce
• nadchádzajúci

Examples of using Impending in English and their translations into Slovak

I was talking about the impending arrival of your latest mistake.
Hovorím tu o blížiacom sa prírastku z tvojej poslednej chyby.

The impending entry into force of the directive on toys safety will see these efforts intensify.
Úsilie sa zintenzívni po blížiacom sa nadobudnutí účinnosti smernice o bezpečnosti hračiek.

Impending threat of attack from the Wraith.
Blížiaca sa hrozba Wraithov.

Are there any signs that suggest impending coming of our Lord Jesus Christ?
Existujú nejaké príznaky, ktoré naznačujú blížiaci sa príchod nášho Pána Ježiša Krista?

That's impending fame.
To je blížiaca sa sláva.

Your impending death, Highness.
Vaša blížiaca sa smrť, Výsosť.

In most cases, they prefer to evade the impending conflict.
Vo väčšine prípadov sa radšej vyhýbajú blížiacemu sa konfliktu.

My Heart is sad for so many sufferings in an impending world in ruin….
Moje srdce je smutné kvôli toľkému utrpeniu v blížiacom sa zničení sveta.

The second part opens with descriptions of the impending Russian-French war preparations.
Druhá časť sa otvára s opismi blížiacich sa rusko-francúzskych vojnových príprav.

We are assuming they are looking for protection against the impending Anglo-Saxon quest for justice.
Predpokladáme, že hľadajú ochranu pred blížiacim sa anglosaským hľadaním spravodlivosti.

The tribulation and the impending battle of Armageddon dominate much of the discussion.
A súženia blížiace sa Armageddon bitku Prevládajú vo väčšine diskusií.

And that under threat of impending death, you could work absolute miracles.
A pod hrozbou nevyhnuteľnej smrti…-… dokážete zázraky.

Make-up for the impending century.
Make-up pre blížiace sa storočie.

Arrows for the impending century: which fit, how to draw.
Šípy pre blížiace sa storočie: ktoré zapadajú, ako nakresliť.

It took my impending death for me to realize how much I need you.
Až moja blížiaca sa smrť mi pomohla si uvedomiť, ako moc ťa potrebujem.

Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures.
Oznámenie o blížiacom sa skončení niektorých anti-dumpingových opatrení.

There are many symptoms of impending burnout, but not all are easy to spot.
Existuje veľa príznakov hroziaceho vyhorenia, ale nie všetci sú ľahko na mieste.

But impending death bestows a gift.
Ale blížiaca sa smrť udeľuje darček.

Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures.
Oznámenie o blížiacom sa uplynutí platnosti určitých antisubvenčných opatrení.

Alert system could warn of impending disaster faster.
Súčasné varovné systémy dokážu varovať pred blížiacim sa zemetrasením.