NEMÔŽE ZARUČIŤ in English translation

• cannot guarantee
• does not guarantee
• cannot ensure
• cannot warrant
• can not guarantee
• can't guarantee
• could not guarantee
• can promise

Examples of using Nemôže zaručiť in Slovak and their translations into English

Spoločnosť Web Site Design s.r.o. nemôže zaručiť, že hyperspoje uvedené na serveri budú presné v čase Vášho prístupu.
SIFEM AG can not guarantee that the hyperlinks set out on the sites will be accurate at the time of your access.

NHL nezodpovedá ani nezaručuje a nemôže zaručiť presnosť, úplnosť
does not guarantee, the accuracy, completeness,

Lundbeck nemôže zaručiť alebo garantovať bezpečnosť informácií, ktoré do Lundbecku posielate.
Lundbeck cannot ensure or warrant the complete security of information that you submit to Lundbeck.

Jednoduchý dizajn zámku nemôže zaručiť úplnú bezpečnosť
A simple lock design can not guarantee complete security

To sa zmenilo na intenzitu reklamy, že ani vládny funkcionár nemôže zaručiť jeho úspech v rozhodovacej bitke s náhodou, ktorú nezverejnil v televízii.
Such has turned into the intensity of ad that even a government official can't guarantee his accomplishment in decision battle in on the off chance that he hasn't publicized on TV.

Lundbeck nemôže zaručiť alebo garantovať bezpečnosť informácií, ktoré do Lundbecku posielate.
LINF cannot ensure or warrant the security of information you transmit to LINF.

Coinbase zdôraznil, že spoločnosť nemôže zaručiť, že každá kryptomena uvedená v oznámení sa na obchodné platformy Coinbase Pro a Coinbase skutočne dostane.
Coinbase highlighted that the company could not guarantee that every crypto that has been named in the announcement will make it to the platform and receive support.

Aj keď cenovo dostupné materiály, ale nemôže zaručiť dlhodobé použitie,
Although affordable material, but can not guarantee the use of a long time,

Obnova dát nie je všeliek, ktorý nemôže zaručiť 100% zotavenie úspešne v každej situácii.
Data recovery is not a panacea which can't guarantee 100% recovery successfully in any situation.

Navyše, takýto krycí systém nemôže zaručiť bezpečnosť vašich detí
In addition, such a cover system can not guarantee safety for your children

CHTZ nemôže zaručiť dostupnosť Internetových stránok kedykoľvek a na každom typu zariadenia
Zagreb Tourist Board can not guarantee the availability of its websites at any given time

Upozornenie: Google nemôže zaručiť, že testy odhalia všetky problémy. Prehľad.
Please keep in mind, Google can't guarantee that tests will identify all issues. Overview.

Dokonca ani vynikajúci nástroj nemôže zaručiť krásnu a trvanlivú štruktúru stropu,
Even an excellent tool can not guarantee a beautiful and durable ceiling structure,

Písanie dobrého podnikateľského plánu nemôže zaručiť úspech, ale môže viesť k znižovaniu pravdepodobnosti zlyhania.
Writing a good plan can't guarantee success, but it can go a long way towards reducing the risk of failure.

Dokonca ani vynikajúci nástroj nemôže zaručiť krásnu a trvanlivú štruktúru stropu,
Even an excellent tool can not guarantee a beautiful and durable ceiling structure,

a dokonca IVF nemôže zaručiť, že otehotnieť.
even IVF can't guarantee you get pregnant.

Bohužiaľ ani úspešný postup nemôže zaručiť absenciu opakovania v iných častiach močového mechúra.
Unfortunately, even the successfully conducted procedure can not guarantee the absence of recurrence in other parts of the urinary bladder.

Technológia Viditeľné zobrazenie môže informovať o tom, kedy sú reklamy viditeľné, no nemôže zaručiť, že používateľ sa v danom čase pozerá na obrazovku.
Active View can tell you when ads are viewable, but it can't guarantee that a user is looking at the screen at that time.

Stránka nenesie zodpovednosť a nemôže zaručiť, že používateľ je naozaj to, čo zastupuje, a že informácie poskytnuté počas
The site does not bear responsibility and can not guarantee that the User is really what he represents,

Nastavte rýchlosť stierania podľa dažďov kedykoľvek, pomalé nemôže zaručiť jasné videnie
Adjust wiper speed according to rainfall at any time, slow can not guarantee clear vision,