NESPRÁVNA VÝŽIVA in English translation

• improper nutrition
• poor nutrition
• improper diet
• poor diet
• improper feeding

Examples of using Nesprávna výživa in Slovak and their translations into English

Nesprávna výživa vedie k narušeniu funkcií jednotlivých ľudských orgánov
Improper feeding leads to violation of functions of as separate human organs,

Fajčenie, nadmerná konzumácia alkoholu a nesprávna výživa priamo ovplyvňujú množstvo melanínu v ľudskom tele.
Smoking, excessive consumption of alcohol and improper nutrition directly affect the amount of melanin in the human body.

Nesprávna výživa matky tak v štádiu tehotenstva,
Poor nutrition of the mother both at the stage of pregnancy

Nesprávna výživa, bohatá na konzervačné látky
Improper nutrition, rich in preservatives

ako je napríklad nesprávna výživa a nedostatok telesnej aktivity,
such as poor nutrition and lack of exercise,

Nesprávna výživa, použitie rafinovaných
Improper nutrition, the use of refined

vývojové chyby, ktoré zapríčiní nesprávna výživa sa nedajú v neskoršom veku odstrániť.
which can cause poor nutrition can not be removed at a later age.

Nesprávna výživa priamo ovplyvňuje poškodenie oka,
Improper nutrition directly affects the deterioration of the functions of the eye,

stres, nesprávna výživa, hormonálne zmeny tak ako aj suchý teplý vzduch, časté fénovanie vlasov,
such as stress, improper nutrition, hormonal changes as well as dry heated air,

Napríklad nesprávna výživa alebo pažravosť, či akákoľvek iná nedbalosť voči prirodzeným fyziologickým zákonom, naisto ovplyvní trvanie života hrubohmotného tela.
For example, wrong diet or gluttony or any other disregard for natural physiological laws will definitely affect the duration of the life-term in the Gross body.

Hlavným zdrojom voľných radikálov je však nesprávna výživa, výfukové plyny,
The main source of free radicals is wrong nutrition, exhaust fume,

Jedným z najdôležitejších faktorov spojených s nedostatkom výsledkov v cyklista je nesprávna výživa alebo nesprávne doplnenie potravy. Je skutočnou hanbou vidieť.
One of the most important factors linked to the lack of results in a cyclist is incorrect nutrition, or incorrect food supplementation.

Nesprávna výživa a chronické požívanie alkoholu sú najčastejšími faktormi, ktoré spôsobujú ochorenie pečene v pečeni.
Incorrect diet and chronic alcohol abuse are the most common factors that cause fatty liver disease.

Chronická cholecystitída: príznaky a liečba Nesprávna výživa, prítomnosť zlých návykov,
Chronic cholecystitis: symptoms and treatment Improper nutrition, the presence of bad habits,

Nesprávna výživa a nedostatok vitamínov, ktoré hrajú úlohu pri vypadávaní vlasov môžu viesť
Poor nutrition and lack of hair loss vitamins can lead to many health problems,

ponožky vyrobené zo syntetických vlákien atď.), Ako aj nesprávna výživa.
socks made of synthetic fiber, etc.), as well as improper nutrition.

výsledky zhrnul nasledovne:"Táto štúdia potvrdzuje to, čo sme si mnohí mysleli už viac rokov- že nesprávna výživa je celosvetovo zodpovedná za viac úmrtí, než akýkoľvek iný rizikový faktor.".
University of Washington, reports,“This study affirms what many have though for several years- that poor diet is responsible for more deaths than any other risk factor in the world.”.

výsledky zhrnul nasledovne:"Táto štúdia potvrdzuje to, čo sme si mnohí mysleli už viac rokov- že nesprávna výživa je celosvetovo zodpovedná za viac úmrtí, než akýkoľvek iný rizikový faktor.".
Evaluation at the University of Washington in Seattle,"affirms what many have thought for several years that poor diet is responsible for more deaths than any other risk factor in the world.".

Nesprávnou výživou ovplyvní vaše dieťa s fyzické
Improper nutrition will affect your child's physical

Pri nesprávnej výžive sa ľudské telo nemôže zbaviť prebytočného tuku v čase.
With improper nutrition, the human body can not get rid of excess fat in time.