NIE JE PROBLÉMOM in English translation

• is not a problem
• is not an issue
• is not a concern
• isn't a problem
• isn't an issue
• is a non-issue

Examples of using Nie je problémom in Slovak and their translations into English

Privatizácia nie je problémom.
Privatisation is not the question.

Nie je problémom on?
He isn't the problem is he?

Pridanie ďalších rozmerov nie je problémom.
An extension to more dimensions is no problem.

Akým sa to dosiahne, nie je problémom EÚ.
How this is achieved is not a matter for the EU.

Premýšľajte o tom: v skutočnosti nie je problémom Vaša hmotnosť.
Look the problem isn't your weight really.

Usáma Bin Ládin sám o sebe nie je problémom.
Osama bin Laden, per se, is not the problem.

Ani nebezpečný náklad pre nás nie je problémom.
Even sensitive goods are no problem for us.

Dostupnosť zbraní a drog nie je problémom.
Drugs and their availability are not the problem.

Pre veľké spoločnosti to nie je problémom.
For large businesses this is no problem.

Dostupnosť zbraní a drog nie je problémom.
Drugs and violence aren't problems.

Každý vie, že samotné Grécko nie je problémom.
Everybody knows that Greece is not the problem.

tesný priestor nie je problémom.
so tight space is no problem.

Čiže legislatívny rámec nie je problémom.
The regulatory framework is not the problem.

Zatiaľ čo zlúčenie samotné nie je problémom, guvernér MNB by sa stal len podpredsedom novej štruktúry, čo je prípad
While the merger is not a problem as such, the MNB Governor would become a simple deputy chairman of the new structure,

Nezamestnanosť medzi mladými ľuďmi nie je problémom, ktorý vznikol v dôsledku toho, že starší pracovníci zostávajú„príliš dlho“ na pracovných miestach, ktoré by mohli obsadiť mladšie osoby.
Youth unemployment is not a problem caused by older workers staying"too long" in jobs which might otherwise go to a young person.

Dosiahnutie zrelosti dnes nie je problémom okrem najchladnejších vinohradníckych oblastí na svete,
Today, achieving ripeness is not an issue apart from the coolest wine growing regions of the world,

Nízky krvný tlak nie je problémom, ak nespôsobuje nejaké alarmujúce príznaky, ako napríklad abnormálnu srdcovú frekvenciu, závraty alebo bolesti hlavy.
Low blood pressure is not a concern if it does not cause any alarming symptoms such as abnormal heart rate, dizziness or headaches.

Odmietanie potratu nie je problémom tam, kde je potrat legálny,
The rejection of abortion is not an issue where abortion is legal,

Takže chýbajúca vnútorná hodnota v kryptomenách nie je problémom, pretože v reálnom čase rozhoduje o hodnote danej kryptomeny trh.
Thus, the lack of intrinsic value in cryptocurrencies is a non-issue, as the market decides, in real time, the value of cryptocurrencies in the market.

Čo sa týka konsolidácie, nie je problémom tých, ktorí pristúpili k Únii pri posledných dvoch rozširovaniach,
Consolidation is not a problem for those countries that joined the Union during the last two enlargements.