OBRAT in English translation

• turnover
• turn
• revenue
• turnaround
• reversal
• sales
• revenues
• turning
• turnovers
• turned

Examples of using Obrat in Slovak and their translations into English

To znamenalo obrat pre občiansku vojnu.
It marked a turning point for the Civil War.

Nikdy som nevidel taký obrat v celom mojom živote.
I have never seen such a turnaround in all my life.

JUMO dosahuje prvýkrát obrat 100 milliónov Euro.
JUMO generates over 100 million euros in revenue for the first time.

Neobvyklý je obrat tváre bunky na južnú stranu.
Unusual is the turn of the face of the cell to the south side.

Nemôže zaručiť obrat na trhu. Pokles predaja diamantov.
Can not guarantee a reversal of the market. The fall in sales of diamonds.

Čínski investori očakávajú obrat v bičovanom akciovom trhu, uvádza sa v prieskume.
Chinese investors expect a turnaround in the beaten-down stock market, survey shows.

Táto bitka znamenala obrat vo vojnách proti Turkom.
That battle represented a turning point in the war against the Japanese.

Tento obrat sa uskutočňuje v rovine individuálnej aj spoločenskej.
This transformation is happening both on an individual and societal level.

Obrat svetového obchodu sa zvyšuje.
The volume of global trade continues to increase.

Prišiel obrat horúceho korenia:
Came the turn of hot spices:

Obrat vpravo!
Reverse right!

Obrat k štátu-plánovačovi je radikálnym rozchodom so všetkými predchádzajúcimi politikami štátnej intervencie.
The turn toward State-as-Planner is a radical break with all previous policies of State intervention.

Druhý deň- obrat sa môže začať.
By the afternoon, the reversal may begin.

Aký je váš očakávaný ročný obrat?
What is your expected annual return?

Parkerová, dvojitý obrat na tri.
Parker, double reverse on three.

Tretia časť priniesla obrat.
The third brought a shift.

Čo spôsobilo tento zásadný obrat?
What has caused this fundamental shift?

podnik dokázal mierne zvýšiť obrat.
it was able to achieve a slight increase in turnover.

To bol ohromný pozitívny obrat v mojom živote.
It was an amazingly positive change in my life.

To z toho robí… nepravidelnosť… neočakávaný malý obrat.
That's what makes it… the irregularity… that unexpected little twist.