PODSTATOU in English translation

• essence
• substance
• nature
• core
• essentially
• crux
• gist
• basically

Examples of using Podstatou in Slovak and their translations into English

Podstatou učeníctva je nasledovanie Ježiša.
The heart of discipleship is to follow Jesus.

Podstatou problému je ľudská chamtivosť.
The root of the problem is human greed.

Čo je podstatou reformácie islamu?
What is the concept of reform in Islam?

Je podstatou monogénových chorôb f.
Is the basis of monogenic diseases f.

Čo je podstatou času a priestoru?
What is the Purpose of Time and Space?

To je podstatou zavedenia rámcovej smernice o službách všeobecného záujmu.
This is the idea behind the introduction of a framework directive on services of general interest.

Podstatou je fakt alebo myšlienka.
A concept is a thought or idea.

Podstatou dharmy je, že všetci máme v živote nejakú úlohu.
It's basic Dharma that we all have an effect on the world.

Disciplína je podstatou vzdelania!
Discipline is the foundation of education!

Podstatou tejto kauzy totižto nie je náboženstvo.
The root of this matter is not religion.

Sú podstatou osobného islamského prejavu.
They are a matter of personal Islamic expression.

Podstatou je, že musíme chytiť.
The matter is we simply have to get the.

Podstatou neutralizácie je reakcia.
The basic neutralization reaction is.

Podstatou tejto hry je porovnávanie.
The root of this problem is comparison.

To je podstatou nášho prísľubu.
It is the Heart of Our Promise.

Podstatou je transparentnosť a dobré riadenie.
This is basic transparency and good governance.

Podstatou seminára však nebolo hovoriť.
The point of the workshop, however, is not to.

Podstatou reformy bolo oddeliť pomoc od výroby.
The spirit of the reform was to decouple aids from production.

Podstatou operácie je vloženie implantátu do prsníkov.
The principle of the operation is to insert the implants into breasts.

To je podstatou medzinárodnej solidarity.
That is the spirit of international solidarity.