PODSTATU in English translation

• essence
• nature
• substance
• merits
• core
• gist
• principle
• essentially
• principles

Examples of using Podstatu in Slovak and their translations into English

Poznať podstatu výživy rastlín.
Ascertain the basis of plant nutrition.

ktorý spôsobom lepšie opisuje podstatu pohára?
which way better describes an essence of a glass?

Čas a priestor strácajú svoju podstatu.
Time and space lost their meaning.

Je to tak, to ale nemení podstatu.
It just is It doesn't matter.

vystihuje podstatu veľkonočného posolstva.
this greeting captures the heart of the Easter message.

Je úplne nemožné, aby akákoľvek smrteľná myseľ skutočne pochopila podstatu Boha.
It is impossible for any mortal mind to truly understand the reality of God.

Znížiť problém na jej podstatu.
Break down the problem to its basics.

Malo to takmer Austenovskú podstatu.
It was almost Austenian in nature.

Destilácia esenciálnych olejov tvorí podstatu spoločnosti L'OCCITANE.
The distillation of essential oils is at the heart of L'OCCITANE.

Takže, choďte do toho, pochopiť podstatu Karma jogy
So, go ahead, understand the concept of Karma Yoga

Sloboda prejavu je jednou z hodnôt, ktoré tvoria podstatu demokracie.
Freedom of expression is one of the values forming the basis of democracy.

Čo tvorí ich podstatu?
What is the heart of them?

A jeho základné prvky zachovávajú podstatu.
And its core features retain the essentials.

Dobrý učiteľ sa sústredí na podstatu.
A good teacher concentrates on the essentials.

ktoré môžu zakódovať podstatu?
that can code the core?

zviera majú svoju podstatu.
animal has its meaning.

Znížiť problém na jej podstatu.
Reduce the situation down to its basics.

Mohli by ste nám vysvetliť podstatu toho termínu?
Can you explain to us the meaning of that term?

Veľmi málo ľudí pochopí podstatu elektrickej energie.
Very few people understand the basics of electronics.

Pretože sa Vám nepodarilo odstrániť podstatu problému.
Because you have not fully eliminated the root of the problem.