PREJAVILO in English translation

• have expressed
• showed
• demonstrated
• manifested itself
• reflected
• has expressed
• had expressed
• been expressed

Examples of using Prejavilo in Slovak and their translations into English

Šesť medzinárodných telekomunikačných spoločností prejavilo záujem o túto súťaž.
Six international companies have shown interest in doing business.

Prvotný záujem o zájazd prejavilo viac ako 100 členov fanklubu.
Initially, more than 100 members expressed interested in the trip.

Percent testovaných osôb prejavilo značné bioenergetické zvýšenie, ktoré prevýšilo základnú čiaru.
Of the subjects upon re-testing exhibited a significant bioenergetic increase which exceeded the baseline.

Záujem o ňu prejavilo aj hlavné mesto.
The town has taken a big interested in it as well.

Záujem prejavilo viacero tímov.
Several teams have shown interest.

Len ste dali možnosť aby sa vaše možno potlačované“ja” prejavilo.
You only gave your repressed“I” an opportunity to manifest.

Mnoho dôchodcov prejavilo záujem.
A lot of clients have shown interest.

Záujem o prezidentské kreslo už prejavilo viac ako desať uchádzačov.
Interest in the presidential palace has already been shown by more than ten applicants.

Vďaka Bohu sa to prejavilo aj u nás.
By God's grace, that happens to us too.

Päť firiem iba prejavilo záujem.
While still in its infancy, five companies have shown interest.

Niekoľko ďalších špičkových klubov prejavilo záujem.“.
A couple of clubs have shown an interest.".

Záujem o prezidentský palác už prejavilo viac ako desať uchádzačov.
Interest in the presidential palace has already been shown by more than ten applicants.

Niekoľko ďalších špičkových klubov prejavilo záujem.“.
There are some other clubs that have shown an interest.".

Po siedme, niekoľko krajín Stredozemia prejavilo záujem zintenzívniť alebo rozšíriť obchodné dohody s Európskou úniou.
Seventhly, several Mediterranean countries have expressed an interest in increasing and/or extending their trade agreements with the European Union.

Do konca októbra prejavilo záujem o dotáciu na nákup elektrického auta 429 žiadateľov.
By the end of October, 429 applicants showed interest in a subsidy for purchasing electric cars.

Niekoľko mimoeurópskych krajín prejavilo záujem o EKR, aby bolo možné porovnať ich kvalifikácie s európskymi.
Several non-European countries have expressed interest in the EQF to enable their qualifications to be compared with European ones.

Solidaritu v otázke migrácie prejavilo Slovensko podľa Ficových slov aj v piatok na medzinárodnej darcovskej konferencii na podporu regiónu Sahel.
Fico further said that Slovakia also demonstrated solidarity on the issue of migration on Friday at an international donors' conference in support of the Sahel region in Brussels.

ďalších partnerov prejavilo veľký záujem o konferenciu o trvalo udržateľných obaloch,
other stakeholders showed great interest in the Sustainable Packaging Conference,

1 500 ďalších spoločností prejavilo záujem o členstvo v skupine.
that 1,500 other companies have expressed interest in joining the group.

Koľko užívateľov prejavilo záujem o váš predaj oproti počtu skutočne dokončených nákupov?
How many users showed interest in your sale versus how many actually completed a purchase?