PRENASLEDOVAL in English translation

• chased
• pursued
• persecuted
• followed
• haunted
• he stalked
• hunted
• chasing
• following
• chase
• pursuing
• persecuting

Examples of using Prenasledoval in Slovak and their translations into English

A opäť mužovi, ktorý ho prenasledoval.
There was another man chasing him.

Ty si ma prenasledoval?
You have been following me?

Zatiaľ sme nikoho, kto by nás prenasledoval, nepočuli.
But so far, we have not seen anyone chasing us.

Čo tým myslíš, že ťa prenasledoval?
What do you mean following you?

Vás, či toho chlapa, čo ste prenasledoval?
Yours or the man you were chasing?

Čosi, alebo ktosi ich prenasledoval.
Something, or somebody chasing him.

Ten chlap, čo ťa prenasledoval bol zo sociálky?
That guy chasing you… is he from social services?

To je ten, čo nás prenasledoval v tej dodávke.
He was the one chasing us in the truck.

Nikdy v dejinách nikto kto prenasledoval tých so spravodlivou vierou neuspel.
In history, all those who persecute righteous beliefs have failed.

Keď mňa prenasledovali, aj vás budú prenasledoval‘.”.
If they have persecuted Me, they will persecute you also.".

Preto, že prenasledoval mečom svojho brata.
Because he pursued his brother with the sword.

Zviera Fázy 2, ktoré prenasledoval, ho zabilo a rangerov tiež.
The Phase Two animal he was chasing killed him and the rangers, too.

Prenasledoval nás cez deväť štátov.
He chased us across nine states.

Prenasledoval som ozbrojeného muža, o ktorom som si myslel že je vrah.
I was in pursuit of an armed man who I thought was a murderer.

Prenasledoval ma domov.
He followed me home.

A prenasledoval strelcov až sem.
And he pursued the shooters all the way back here.

Prenasledoval ma asi dva bloky.
He followed me for, like, two blocks.

Prenasledoval som známeho zločinca.
I was in pursuit of a known felon.

Cezar prenasledoval svojho súpera do Egypta,
Caesar had pursued his rival to Egypt,

Preto, že prenasledoval mečom svojho brata.
Because he pursued his brother with a sword.