PROGRAMU INTERREG in English translation

• of the interreg programme

Examples of using Programu interreg in Slovak and their translations into English

predložiť odôvodnenú žiadosť o zmenu programu Interreg spolu so zmeneným programom,
submit a motivated request for an amendment of an Interreg programme together with the amended programme,

do troch mesiacov odo dňa oznámenia rozhodnutia Komisie o schválení programu Interreg so súhlasom riadiaceho orgánu ustanovia výbor na monitorovanie implementácie príslušného programu Interreg(monitorovací výbor);
in agreement with the managing authority, a committee to monitor implementation of the respective Interreg programme('monitoring committee') within three months of the date of notification to the Member States of the Commission decision adopting an Interreg programme.

Programy Interreg v oblasti nadnárodnej spolupráce môžu zahŕňať.
Transnational cooperation and maritime cooperation Interreg programmes may cover.

Miera spolufinancovania pre programy Interreg nesmie byť vyššia ako 70%.
The co-financing rate for Interreg programmes shall be no higher than 70%.

Programy Interreg v oblasti nadnárodnej a námornej spolupráce môžu zahŕňať.
Amendment Transnational cooperation and maritime cooperation Interreg programmes may cover.

Programy Interreg sa môžu Komisii predložiť ešte pred predložením partnerskej dohody.
Interreg programmes may be submitted to the Commission before the submission of the Partnership Agreement.

Odsek 6 sa nevzťahuje na programy Interreg.
Paragraph 6 shall not apply to Interreg programmes.

partnerských krajín alebo ZKÚ na programoch Interreg so zdieľaným riadením.
partner countries or OCTs in Interreg programmes under shared management.

ZKÚ v príslušnom programe Interreg.
partner countries and OCTs in the Interreg programme concerned.

Program Interreg V-A Maďarsko- Slovensko sa zameriava na spoločnú ochranu,
The programme Interreg V-A Slovakia-Hungary aims at the joint protection,

Za programy Interreg v zložkách 2, 3 a 4 za EFRR,
For Interreg programmes under components 2,

Iii pre zložku 2 programov Interreg podporovaných z nástroja OCTP rozdelenie podľa finančného nástroja(„EFRR“ a„OCTP“);
(iii) for component 2 Interreg programmes supported by OCTP concerning split per financing instrument('ERDF' and'OCTP');

Programy Interreg sú financované z Európskeho fondu regionálneho rozvoja na podporu harmonického rozvoja územia Európskej únie na rôznych úrovniach,“ informuje Európsky fond regionálneho rozvoja.
Interreg programmes are funded by the European Regional Development Fund to support the harmonious development of the European Union's territory at different levels.

Programy Interreg sú financované z Európskeho fondu regionálneho rozvoja na podporu harmonického rozvoja územia Európskej únie na rôznych úrovniach.
Interreg programmes are funded by the European Regional Development Fund to support the harmonious development of the European Union's territory at different levels.

Z toho vyplýva, že v rámci programov Interreg neexistuje priestor pre nevymožiteľné sumy na úrovni prijímateľov.
Consequently, under Interreg programmes there is no scope for irrecoverable amounts on the level of beneficiaries.

Iii pre zložku 2 programov Interreg podporovaných z nástroja OCTP rozdelenie podľa finančného nástroja(„EFRR“ a„OCTP Grónsko“);
(iii) for component 2 Interreg programmes supported by OCTP concerning split per financing instrument('‘ERDF'' and'‘OCTP Greenland'');

organizácií regionálnej integrácie a spolupráce na programoch Interreg so zdieľaným riadením.
regional integration or cooperation organisations in Interreg programmes under shared management.

Naliehavo žiada, aby sa vypracovali štandardné požiadavky pre všetky programy Interreg podľa jednotlivých zložiek;
Urges drawing up standard requirements for all Interreg programmes on a strand-by-strand basis;

Spravodajca vyjadruje poľutovanie nad návrhom Komisie znížiť pre programy Interreg maximálnu mieru spolufinancovania.
The rapporteur regrets the fact that the Commission has proposed a reduction in the maximum cofinancing rate for Interreg programmes.

Odchylne od odseku 2 môže nariadenie o EÚS stanoviť osobitné pravidlá týkajúce sa overovania zo strany riadiaceho orgánu uplatniteľné na programy Interreg.
By way of derogation from paragraph 2, the ETC Regulation may establish specific rules on management verifications applicable to Interreg programmes.